摩托羅拉在俄羅斯市場發展受阻

因此當俄羅斯警察以走私物品為由扣押所有貨物的時候，摩托羅拉公司管理人士感到十分震驚。而當其中50,000部手機被宣布「有害健康」並被銷毀的時，他們更是束手無策。現在剩餘的手機仍前途未卜。

摩托羅拉最近在俄羅斯遭遇的麻煩凸現了西方公司在新興市場上攫取利潤時所面臨的風險。這些市場的法律保護遠不如更加成熟的市場有力。

隨著石油推動一輪消費熱潮以及中產階層的迅速壯大，俄羅斯目前已成為歐洲最大的手機市場。自2003年以來手機銷量增長了一倍多，到去年已超過了3,300萬部。

這種發展趨勢對摩托羅拉等公司具有強大的吸引力。目前，摩托羅拉和諾基亞(Nokia Corp.)以及三星電子(Samsung Electronics)在俄羅斯手機市場處於主導地位。摩托羅拉的時尚、超薄機型RAZR已經成為俄羅斯超級富豪的必備物品之一了。摩托羅拉甚至專門為俄羅斯市場生產了一款粉色RAZR，這款機型配有俄羅斯網球明星薩拉波娃(Maria Sharapova)的親筆簽名。

但是在摩托羅拉的手機被沒收之後，這家美國公司要應對的問題接踵而至。摩托羅拉被一家小型俄羅斯高科技公司指控侵犯了其專利權，為了證明自己的清白，公司不得不捲入勞民傷財的官司中。RussGPS的董事總經理帕維爾．帕諾夫(Pavel Panov)稱，摩托羅拉有七款機型都使用了他於2003年在俄羅斯相關機構註冊的專利設計。他要求雙方簽訂一個授權許可協議，讓RussGPS能夠獲得這七款機型在俄羅斯市場銷售收入的一部分。

摩托羅拉否認了這一指控，稱其「毫無依據」，並指出帕諾夫擁有的只是一種不包含任何新功能的所謂實用新型專利。摩托羅拉公司高級法律顧問斯科特．奧弗爾(Scott Offer)說，我被告知我們甚至可以為自行車申請一個實用新型專利。

摩托羅拉在俄羅斯的市場地位已經受到了這些事件的影響。行業分析師、Mobile Research Group負責人埃爾達．穆爾塔津(Eldar Murtazin)說：「零售額在下降，批發商的訂單也在減少。」他還說，根據之前的預測，摩托羅拉在今年第二季度應該排在三星後面，成為俄羅斯市場銷量第二大的手機生產商，但是現在卻被諾基亞擠到了第三的位置。由於法律訴訟懸而未決，摩托羅拉在俄羅斯的最大的一家零售商已經暫停進口該公司手機。摩托羅拉拒絕對銷售所受影響發表評論。

市場分析人士認為，摩托羅拉事實上是另一場與它毫不相關的鬥爭的無辜受害者。這些分析人士稱，監管機構的主要目標其實是俄羅斯目前最大的手機零售商Euroset。那些被沒收的手機就是這家公司進口的。分析人士稱，Euroset在市場上的激進行為以及飛速增長惹惱了競爭對手以及政府官員。

不過對於摩托羅拉來講，眼下更緊迫的問題是如何能夠阻止俄羅斯警方廉價出售被沒收的手機。摩托羅拉副總裁格雷格．埃斯特爾(Greg Estell)說：「我們已經要求警方退還（手機）以便保存證據，不把它們銷毀或者出售給第三方。」摩托羅拉稱，剩餘的手機價值1,500萬美元，目前存放在俄羅斯政府一個靠近莫斯科的倉庫內。摩托羅拉的高層管理人員已經與多位俄羅斯官員進行了一連串的會晤，希望能夠盡快拿回手機。

在世界的大多數國家和地區，被懷疑是走私物品的貨物在法庭做出裁決前會一直被扣押。但是根據俄羅斯法律一個奇怪的規定，那裡的權威機構可以在調查的任何階段－甚至在沒有人被定罪之前－－處理此類財產。

去年8月在俄羅斯警方打擊非法進口的行動中，數千部被沒收手機就遭遇了這樣的命運。商業團體稱，這些手機後來被通過一些不太出名的貿易公司廉價出售。他們懷疑此類貿易公司多數與安全服務機構有瓜葛。警方發言人拒絕就此發表評論。

俄羅斯政府承認現有系統容易被人□空子。俄羅斯經濟部長戈曼．格裡夫(German Gref)上月說，我們必須（從這個過程中）剝離執法機關的物質利益。

摩托羅拉從3月底開始麻煩不斷，當時俄羅斯警方沒收了準備運離莫斯科Sheremetyevo國際機場海關的摩托羅拉手機。起初，警察稱這些手機是假貨，後來他們說手機是真的，但是屬於非法進口。一位海關人員和海關經紀人被控走私。

警方幾天內對手機進行了檢測併發現C115機型的電磁輻射「危害用戶的健康。」

4月25日在莫斯科外一個軍事射擊場內，警方在邀請來的眾多記者面前銷毀了50,000部電磁輻射超標的C115手機。

摩托羅拉辯解稱，這款手機符合世界衛生組織(World Health Organization)以及俄羅斯的所有健康標準。該公司還指責測試過程存在問題：公司管理人員表示，檢測是由一個未取得認證的實驗室進行，而且該實驗室是用來檢測手機電池而非電磁輻射的。摩托羅拉稱，他們沒有獲准參與檢測，甚至未被允許看檢測結果。

俄羅斯內政部(Interior Ministry)高科技犯罪部門的發言人拒絕對此進行評論。目前該部門正在調查此事。

摩托羅拉還得應對RussGPS提起的專利侵害訴訟。RussGPS的帕諾夫沒有認同摩托羅拉的辯解。他在接受採訪時說：「這些專利可不是由幾個傻瓜編造出來的。」他的公司為俄羅斯軍方生產衛星導航系統。

但是帕諾夫沒有採取通常解決專利爭議的方法－－向商業法庭上訴－－來保護自己的權利，而是求助於警方。警方已將他的投訴並入走私犯罪調查之中。

摩托羅拉的管理人員對此感到震驚。他們說，從來沒有見過這樣的情況－－由警察和檢控機關而非民事法庭來處理專利爭議。

摩托羅拉高級法律顧問奧弗爾說，這是為了從摩托羅拉以及它的客戶身上榨取授權費而對刑法的濫用。本週二，摩托羅拉以誹謗罪將RussGPS和帕諾夫告上莫斯科仲裁法庭，要求賠償1,800萬美元，以消除「有意誣告專利侵害」所帶來的「經濟和名譽損失。」

帕諾夫說他毫不擔心。他還說，我們有充足的勝算把握。

華爾街日報 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。