地名妙对趣无穷

发表:2014-09-06 11:00
手机版 正体 打赏 1个留言 打印 特大

广州市内有四条街道,分别是“龙藏街”、“流水井”、“小马站”和“大马站”,还有一处“清风桥”。有人遂以此作联一对:

龙藏流水井
马站清风桥

此联不仅对仗颇工,不露些许斧凿之痕,而且意趣甚浓。

湖南长沙市内一些古老的街道和地址,名称也很有趣味,例如金钱、灯笼、老照、四方、八角和玉带、如意、连升、一步、三台。有人据此作了一副对联:

金钱吊灯笼,老照四方八角
玉带缠如意,连升一步三台

上联用一个“吊”字,下联用一个“缠”字,将街名、地名串在一起,组成一联,不但对仗工整,而且饶有风趣。

北京市附近有密云、三河、玉田、丰润、怀柔、遵化、顺义、良乡等八个县。有人缘此撰写一联,将八个县名嵌入其中,构思巧妙,妥帖自然。联云:

密云不雨旱三河,虽玉田亦难丰润
怀柔有道皆遵化,知顺义便是良乡

江苏省镇江市内,有一些地名很有趣,如石婆婆巷、磨刀巷、竹竿巷、箍桶巷;范公桥、拖板桥、石浮桥、千秋桥、太平桥。于是有人便将这些地名连缀起来,组成了这样一副对联:

石婆婆磨刀劈竹竿万家箍桶
范公公拖板搭浮桥千秋太平

这副对联,是把地名中的“巷”字和“桥”字去掉,上联中加了一个“劈”字,下联中加了一个“搭”字而成。从内容上看,歌颂了“石婆婆”和“范公公”(实质上是劳动人民理想的化身)为民造福的精神,格调健康;从形式上看,几个地名信手拈来缀在一起,不雕琢,不牵强,对仗工稳,浑然天成。因此,显得别有一番意趣,令人称妙叫好。



来源:光明日报

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论



加入看中国会员
donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意