馬蒂斯在新加坡香格里拉防務峰會上講話 (圖片來源:Getty Images)
【看中國2017年6月4日訊】(看中國記者崇德編譯) 據《華盛頓郵報》報導,美國國防部長馬蒂斯週六在新加坡香格里拉防務高峰對話會議上表示,朝鮮是目前最主要的軍事威脅,他同時提到了中國在南海的軍事行動。他說,中國再次承諾向朝鮮施壓對美國是個鼓舞,但中國在南海建立軍事哨所是美國不能接受的。馬蒂斯此行意在安撫太平洋沿岸的盟國對川普(特朗普)「美國第一」政策的擔心。他說:「作為世界最大的兩個經濟體,美中之間的競爭是不可避免的,但衝突不是不能避免的。」「我們兩個國家可以做到互利合作,我們可以為共同的事業與中國合作。」
這是川普宣布退出巴黎氣候協議以來,美國國防部長第一次公開露面及講話。美國最近的幾個重大決定讓盟友們擔心美國會退出國際舞臺。
馬蒂斯在演講中沒有提到巴黎協議,但有一個與會代表就川普對幾個全球性聯盟的抵制提出問題。澳大利亞洛伊研究所的富利洛夫(Michael Fullilove)代表提到,川普退出巴黎協議和12個國家的貿易協定TPP(泛太平洋夥伴關係),並反覆批評北約。馬蒂斯說,「要明確的是我們在華盛頓有了一個新總統,我們會有新的解決方案。」他補充說,美國在國際上仍會起著領導作用,美國人接受這個概念,「不管你願不願意,我們都是世界的一部分。」
馬蒂斯提到二戰前美國的孤立主義及相應的教訓。美國曾一度滿足於處在兩大洋之間的狀態,只有在戰後才體會到「向自己的國土內退縮是多麼憋屈的事情。」他借用英國前首相丘吉爾的話說,「讓我們一起堅守。在我們耗盡所有可能時,美國人就會做「對」的事。「他的話引來了一片笑聲。」所以,我們就在那兒,和你們在一起。」
關於川普的北約之行、他自己的日韓之行,馬蒂斯說,「我對我們的國際角色絕對樂觀。」馬蒂斯此行試圖低調,不願接受記者採訪。他也常贊同一些與川普不同的意見,呼籲美國繼續作為北約的一部分,履行國際夥伴的義務,應對氣候變化可能對美軍提出的要求。他也承認讓中國對朝鮮施壓也是件困難的外交選擇。川普說過,習近平主席會努力對朝鮮採取行動,但馬蒂斯好像對此信心不足。
馬蒂斯說,「我們相信,中國最終會認同朝鮮是它的戰略負債,而不是資產。」他說,朝鮮是這一地區的主要威脅,它不同於其他國際社會。中國受益於70年的和平逐漸壯大起來,但卻忽略了其他太平洋國家所關心的問題。中國在南海建基地和造人工島帶來了很多麻煩。「我們反對對人造島軍事化,實施國際法未予支持的海事主張;我們不接受單邊的和強制性的改變現狀。」
馬蒂斯最後說:「主要問題還是朝鮮,如果我們要減少向朝鮮半島部署軍事力量,我們就不得不提日本、韓國和其他國家可能受到的軍事威脅。」
来源:看中國
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。