同學們在閱讀時，常會看到「眼中釘」「鑽空子」「耳邊風」等之類的詞語。這些詞語格式大都比較固定，具有一個特定的意義且具有強烈的修辭色彩，被稱為「慣用語」。
慣用語活潑生動，常用來比喻一種事物或行為，相當於一個詞或片語，它的意義往往不能簡單地從字面上去推斷。如「炮筒子」是指性情急躁或心直口快的人，「狗腿子」是指壞人的幫凶。又如戲臺的柱子是十分重要的部分，沒有它，戲臺就要倒塌，於是人們就用「臺柱子」來表示戲中的主要演員，進一步又比喻一個集體中的骨幹。「敲邊鼓」是指從旁幫腔或助勢，並非真的是去敲邊鼓。慣用語雖然是一種較固定的片語，但定型性比成語要差些。「無孔不入」是成語，「鑽空子」是慣用語。我們可以把「鑽空子」拆開說「鑽了一個空子」「鑽了我們的空子」；卻不能把「無孔不入」說成「無一孔不入」，更不能說成「無我們的孔不入」。
慣用語是人民群眾在長期的勞動生活中口頭創造出來的，表義精煉準確。我們在使用時，應該注意辨析它的意義，弄清它的感情色彩。「磨洋工」和「泡蘑菇」意思很相近，一個偏重指工作時拖延時間，懶散拖沓；一個指故意糾纏而拖延時間。在「你快說去不去，別泡蘑菇了」這句話裡，就不能把「泡蘑菇」換成「磨洋工」。慣用語帶有貶義的比較多，諷刺意味比較濃，使用時要分清對象。「放冷箭」「順竿爬」之類的詞，只能用在反面事物或否定的事物上：「打頭陣」「唱主角」就不一定有貶義意味。此外，一些方言色彩過濃、不為多數人接受的最好少用或不用。
来源:網文
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
