報導說，英國國防部承認，在五萬九千名「野戰部隊」當中，有八千五百名官兵被歸類為不適合派赴前線，這些野戰部隊包括戰車、炮兵與步兵單位。
報導又說，如果將總數十萬一千八百軍隊中的其他被歸類為不適合前線作戰官兵也列入計算，則不適合派赴前線官兵可能超過一萬人。電訊報的立場傳統上親軍方。
這個數字顯示，平均每十名英軍就有一人不適合作戰任務，這是自伊拉克戰爭於二零零三年開打以來的最高數字。英國一直是美國在伊拉克的最堅定盟邦，目前約有四千名英軍部署在伊拉克境內。
英國首相布朗十六日宣布，英國將增派兩百三十名英軍前往阿富汗，這項增兵計畫將使阿富汗境內英軍於明年年初增至八千零三十人，這是自二零零一年阿富汗戰爭開打以來的最高記錄。
英軍派駐在經常發生暴力衝突的阿富汗南部地區，當地英軍正與塔利班極端份子作戰。
過去兩星期中，有九名英軍在阿富汗陣亡，包括第一個在阿富汗作戰中喪生的英軍女兵。
美軍指揮官一再呼籲，北大西洋公約組織其他會員國共同肩負起阿富汗南部作戰任務。
曾任軍官的反對黨保守黨國會議員莫瑟告訴週日電訊報，英軍已精疲力竭。
他說：「問題在於持續不斷戰鬥，正耗盡英軍的恢復力。」
来源:法新社
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
