抱质效诚能感动天地神谕方外(图)

《淮南子》内容广博，融合了先秦诸子的思想。(图片来源：看中国制作) 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

《淮南子》是西汉皇族淮南王刘安及其门客收集史料、文献集体编写而成的一部著作，又名《淮南鸿烈》《刘安子》。梁启超说：“《淮南鸿烈》为西汉道家言之渊府，其书博大而和有条贯，汉人著述中第一流也。” 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

《淮南子》成于众手，内容广博，融合先秦诸子的思想。《淮南子》于20世纪有英文和日文的全译本，以及法文和德文的节译本，是中国文化史上的重要典籍。

本篇为读者介绍《淮南子》中《主术》篇的部分内容。

【原文】汤之时，七年旱，以身祷于桑林之际，而四海之云凑，千里之雨至。抱质效诚，感动天地，神谕方外，令行禁止，岂足为哉！

[大意]在商汤的时候，曾经连续七年发生旱灾。当时商汤亲自到桑林向神祈祷，用自己的身体作为祭品，于是乌云密布四海，大雨降临千里大地，旱情因而被解除。所以说，怀着质朴真诚之心，就能感动天地，至诚的精神能通向世俗之外的神仙世界。如果只靠行政命令、颁布禁令来规定人们干什么和不可干什么，如此治理国家哪里能有上述如此神奇的效应呢！

古代圣王将最精粹的精神形成保存在内心，又将好憎之情抛到九霄云外。他的言论符合实际情形，发出的号令则阐明仁慈的旨意。他通过礼乐来陶冶教化百姓，让百姓用歌谣讽喻朝政。这种精神感化能贯通万世而不会上下壅塞，横贯跨越四方而不会穷尽。就连禽兽昆虫也随之受到陶育感化，由这样的圣王执法施令，天下谁不听从感化呢。

所以治理天下，最上策是从精神上感化，其次是用礼制方法来约束百姓使他们不做不合理的事情，而用奖赏贤才惩罚暴虐的方法来治理天下是最下策的。

秤对于所称之物，要权衡左右，不会根据自己的私心来改变它们的轻重，所以能成为体现公平的工具。墨绳对于所量之物，要衡量内外，不会凭自己的私心来决定它们的曲直，所以能成为体现正直的工具。君主使用法令也是如此，不能因为自身的爱好、憎恶而改变执法标准、量刑尺度，正因为如此，所以他能实施法制政令。

权衡轻重，不会有蚊子头那幺小的误差，矫正枉屈，没有针尖那么细小的误差。纠正歪邪，不以私心回避风险。奸诈小人不能使他枉法，谗佞之人不能使他乱法。怨恨无所藏匿，恩德也无所显现。这便是使用策略方法而不用人的智巧。国君治理国家，是不让智巧参与其中的。

船航行在水面上前进，车行走在陆地上前进，这是客观自然之势决定的。行车时由树木撞断车轴、行船时急流暗礁撞破船只，人们不埋怨树木和礁石，而怪罪撑船者和驾车人的拙劣驾御技术，这是因为木石本身不含有像人那样的智巧和心计。所以，人在遵道循道行事时一旦掺杂了智巧心计就会使人迷惑昏乱，人在守德行事时一旦动用心计智谋就会使人陷入危险，心中有了成见就会被外物所迷乱。

（待续）

责任编辑:申思茗 来源:看中国

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。