皇甫迁去世的同时，一只小猪正好出生。（图片来源：Adobe Stock）
皇甫家的四兄弟几乎都是努力工作的老实人，老二却成天游手好闲，四处鬼混。某天，他将母亲准备好的钱偷走，让全家人都被冤枉，后来他忽然去世，同时发生了一件怪事。
混事老二窃取钱财 两年后遭到报应
隋朝时期大业八年，宜州城的东南方有一座小村落，村落里有一户人家姓氏为皇甫，家中的亲壮年是四兄弟，其中老大与老三、老么都是老实人，他们总是每一天辛勤工作，努力撑起家中的经济。虽然生活在兄弟们都十分努力的家庭环境，老二的个性却与他们截然不同，可以说是完全相反。这个老二叫做皇甫迁，为人品行非常不好，总是混水摸鱼，从来没有一份正常工作，浑浑噩噩地过每一天，总是与猪狗朋友们到处鬼混，因此是家人们眼中的头痛人物。
某一天，母亲拿出一笔钱财，这是她为了采购而准备，打算待会叫人去市集。这时她忽然想到别的事情，就先走到家里后院，随手就将钱放在床上。正好此时，皇甫迁从外头回来，他看见床上放着一笔钱，顿时心生歹念，先是确认其他家人都不在家后，立刻就悄悄地把钱拿走了。一会儿后，母亲走回房内，发现床上的钱居然不翼而飞，于是马上把全家人都找来盘问。想当然，没有人承认自己私自拿钱，对此并不知情，让母亲非常生气，立刻拿出鞭子打了所有人，导致那阵子家里的气氛相当郁闷。
此事经过2年后，皇甫迁在没有征兆的情况下，在一天忽然死去。与此同时，皇甫家饲养的猪只生下一头小猪，因为正好靠近祭拜土地神的日子，于是他们打算将这只小猪卖给其他村落的社官家族，借此赚取一笔钱财。决定好的那天晚上，皇甫迁的妻子忽然梦见他出现在面前，梦里的皇甫迁说着：“我因为偷走你婆婆的钱，害得全家受到冤枉，挨了一顿鞭打……现在我转世成猪来还债，却被你们卖到社官家，他将会在明天的祭祀中把我绑住杀掉！”说完，他希望妻子能将这件事告诉家人们，让他们把自己从社官家买回来。这让妻子吓得从梦中惊醒，一开始还半信半疑，随即倒头就睡，没想到又立刻梦见皇甫迁，继续重复刚刚那场梦境的言论，才让她相信真有此事。
后来皇甫迁的妻子在起床后，马上将梦里的事情与婆婆说，没想到对方同样也做了相似的梦境。那时还是清晨，太阳还没升起，于是婆婆马上叫起兄弟中的老大带着钱赶去社官家，及时将那头小猪买回来。这只小猪后来一直生活在皇甫家，一直到隔年才死去，结束它与皇甫家的缘分与业债。
长安的弘法寺中曾有一位静琳师父，他曾经是皇甫家的邻居，亲眼看过由皇甫迁转生的小猪，就将这件事流传下来。
（事据《法苑珠林》。）
