近来,一款游戏“西瓜摊主大战买瓜人”因使用了孙红雷的声音被告上法庭,引发社会关注。(图片来源:微博)
【看中国2023年9月28日讯】(看中国记者黎小葵综合报导)中国演员孙红雷在电视剧《征服》中的一句“你这瓜保熟吗?”已成网络流行语,近日在传闻孙红雷移民澳洲转移上亿资产后,又传出他将成都睡神飞科技有限公司、北京睡神飞科技有限公司告上法庭。原因是这些公司的一款游戏使用了他的声音,这引发外界对中国知识产权保护制度的再度关注。据指,这起案件是中国首例影视剧台词声音权纠纷案。
“你这瓜保熟吗?”孙红雷起诉买瓜游戏侵权
据“澎湃新闻”、“红星新闻”报导,在中国电视剧《征服》中,孙红雷饰演的刘华强,因西瓜缺斤少两问题与小贩产生争执,小贩连同同伙想要收拾刘华强,但最终被刘华强收拾。 此后,孙红雷剧中的“华强买瓜”,“你这瓜保熟吗?”也成为网络经典台词。
《西瓜摊主大战买瓜人》游戏于2021年12月27日上架 Steam,售价8元。其在网络上小有名气,游戏3D画面中,玩家在游戏中扮演西瓜老板,凭借技能抵挡买瓜人一众“小弟”的捣乱。 游戏一开始,角色的台词与电视剧《征服》中买瓜一幕雷同,“你这瓜保熟吗?”游戏中的道具金瓜粒子、吸铁石、生瓜蛋子等也都在电视剧《征服》中出现过 。
在游戏3D画面中,玩家在游戏中扮演西瓜老板(图片来源:网络截图)
孙红雷认为,涉事成都睡神飞科技有限公司、北京睡神飞科技有限公司未经其授权,以营利为目的开发、设计该款游戏,客观上构成对其声音权益的侵犯。 另外,该款游戏中自己的人格元素被塑造成了在社会上打架、寻寻滋事的坏人形象,其人格尊严未被尊重,客观上构成对其一般人格权的侵犯。 基于上述理由,孙红雷要求涉事公司公开道歉并赔偿经济损失45万元及精神损害抚慰金5万元。
据天眼查显示,成都睡神飞科技有限公司为北京睡神飞科技有限公司全资子公司。其中,成都睡神飞科技有限公司成立于2017年,位于四川省成都市,是一家以从事软件和资讯科技服务业为主的企业,龙御风为该公司法定代表人,同时为董事兼总主管. 企业注册资本100万人民币,实收资本93.25万人民币,投保人数8人。 成都睡神飞科技有限公司旗下有软件著作权27件。
至于北京睡神飞科技有限公司,成立于2014年,位于北京市,是一家以从事科技推广和应用服务业为主的企业,龙御风为该公司法定代表人,同时为大股东、董事兼经理,持股比例为41.65%;高劲松为公司实控人兼董事长,持股比例为58.35%。企业注册资本10万人民币,实收资本5.1万人民币。
据天眼查显示,龙御风共担任2家公司法定代表人,2家公司股东。 此外,高劲松在12家公司担任股东。
全国首例声音权纠纷案引社会关注
另据成都网络法庭消息,9月25日上午10时,成都网络法庭开庭审理了这起全国首例影视剧台词声音权纠纷案。
据“四川在线”报导,在庭审中,法庭将该案的庭审争议焦点问题归纳为3个面向。
一是,成都睡神飞科技有限公司、北京睡神飞科技有限公司认为孙某作为影视剧演员,该项权利应为表演者权。 关于孙是否有权就他人使用其影视作品主张声音权益和一般人格权侵权,成都睡神飞科技有限公司、北京睡神飞科技有限公司持有不同意见。
二是,成都睡神飞科技有限公司、北京睡神飞科技有限公司对案涉游戏影片的声音是否具有识别性构成对孙某的声音权益侵权,以及案涉游戏的人物形像是否损害了原告的 一般人格权持不同意见。
三是成都睡神飞科技有限公司、北京睡神飞科技有限公司的行为如果构成侵权,应如何承担法律责任。
经过庭审,由于合议庭争议较大,法院最终决定改日宣判。 目前,该案仍持续受到大陆民间关注。
截至27日晚间10时40分许,有关“孙红雷起诉游戏声音这瓜保熟吗侵权”的话题仍排名热搜榜第七位,吸引8947万人次点阅。
有关“孙红雷起诉游戏声音这瓜保熟吗侵权”的话题排名热搜榜第七位。(图片来源:微博截图)
传孙红雷移民澳洲转移上亿资产 本人未回应
事实上,这起中国影视剧台词声音权纠纷案之所以引起外界高度关注,也是因为曾人设“爱国”形象的孙红雷近期传出移民。
9月中旬,有网友爆料,孙红雷将国内上亿的资产转移到国外,带着家人前往澳洲。 也有网友爆料,在墨尔本多次目睹孙红雷前往移民局办理手续。 还有留学生称,多次在墨尔本街头遇到孙红雷,此消息令“孙红雷移民”的传闻升温。目前,孙红雷本人并未做出回应。
公开资料显示,孙红雷出生于哈尔滨,小名“三狼”。 父亲孙振山为哲学教师,母亲朱凤琴已经过世,他还有两个哥哥。1987年,孙红雷获黑龙江省霹雳舞大赛一等奖,1988年获全国霹雳舞大赛第二名。 1995年至1997年,在中央戏剧学院学生表演系音乐剧班(补招)大专学习。1997年成为中国国家话剧院演员。 2001年北京鑫宝源影视投资有限公司签约演员。
孙红雷首任女友是丁嘉丽,两人在演出话剧《居礼夫人》时认识和相恋,直到孙红雷认识巩俐后,两人的2年的恋情结束。2013年1月,孙红雷女友曝光,女方名叫“王骏迪”,曾留学奥地利,是女高音演员、模特儿、钢琴师及爵士鼓鼓手,曾得过多项艺术类奖项,两人已经爱情长跑6年。2014年10月1日,孙红雷在个人微博公布婚讯,表示已和交往迈入7年的王骏迪在法国结婚。 2017年12月16日,孙红雷在微博宣布,其妻子正式生下一名女儿。
侵权猖獗 不只困扰中国也困扰国际
另外,值得注意的,长久以来,中国知识产权保护制度不完善,“抄袭文化”严重问题早已引起外界关注与批评。
今年4月,周杰伦及其所属“杰威尔音乐”公司起诉中国网易游戏“天下3”侵权。
2022年9月,中国有19名作家起诉一家名为“中国知网”得学术资源数据库侵害作品信息案件,涉及上千篇文章、一两千万字。
2018年,乐高Ideas系列最新作“LEGO 21313 瓶中船”尚未贩售前,大陆淘宝网就已有类似山寨产品贩售。2017年上架的日本手机游戏《旅行青蛙》(旅かえる),其接口只有日文版本,但上市短短2个月,在“App Store”下载量竟超过950万次,且下载用户中包含大量中国用户。 随后爆出中国出现山寨版《旅行青蛙》。
此外,从“中国版白宫”、“倒模巴黎铁塔”、“大连版威尼斯”,再到2017年的“山寨版伦敦塔桥”,中国官方似乎也从未对抄袭行为感到不妥。
美国商会(United States Chamber of Commerce)2017年公布的《国际知识产权指数》报告显示,中国知识产权侵权案件创历史新高,且持续增长。 而对知识产权法律的解读,中国和国际标准存在不小的差距。
前中国海关官员也曾对自由亚洲电台透露,侵权现象愈演愈烈,主要是因为中共体制下“地方政府对这种行为基本上是放任,甚至鼓励。”该官员还说,“当然上面压力来了,也会去打一下,但专项行动过后,该怎么样还怎么样,历来如此。”
美国华府人权律师叶宁则直言,共产党体制不改,中国难以真正发展。