许光汉IG发文“我要好好睡一下”遭中共小粉红政治超译。(图片来源：ELLE TAIWAN/维基百科/CC BY-SA 3.0/IG截图）
中共十一建政日，伴随而来的是近年越来越夸张的“爱国审查”。去年“十一”台湾艺人凡不表态，一概遭扣上“台独”帽子，今年类似戏码又再度上演。电视剧《想见你》男主角许光汉昨天只因在IG限时动态表示“要好好睡一下”、“好好呼吸”，竟就因此遭中共小粉红“超译”，认为他未在十一庆祝“中共建政”，算是一种政治表态，做出强烈批判；但也有中国网友认为实在“想太多”，“有病吧！重返文革？”
许光汉昨（1日）在Instagram发表限时动态，却遭“爱国小粉红”以“台湾傻事”在微博上大做文章。（图片来源：IG截图）
许光汉昨（1日）在Instagram发表限时动态，并贴出漫画“鬼灭之刃”角色“我妻善逸”的照片，写道：“我要好好睡一下，醒来再继续努力冲刺好好呼吸。”而微博“许光汉Greg粉丝后援会”也同步将动态转PO至微博上。不料却被“爱国小粉红”以“台湾傻事”在微博上大做文章，认为许光汉选在中国十一当天发文表示要睡觉，没有发任何祝福的话，是一种政治表态。更不满表示，许光汉疑似暗示自己被国内网友逼迫表态立场而无法呼吸。
对此，许光汉微博立刻被中共小粉红出征，扣上台独的大帽子：“TD？（台独）”、“台独狗 捞钱最积极 今天就躲起来了”、“又一个台独”、“睡醒了没？”、“他算哪根葱”、“不祝福祖国生日快乐？”、“觉得在大陆累的，那就回台湾吧，不要来大陆赚钱了”、“来捞钱的时候就不觉得累了”、“哪时发不好，偏偏今天发这种阴阳怪气的话”、“不欢迎你，谢谢”。
但也有不少理智的中国网友表示，“心有多脏一天到晚脑补这些”、“累了不能睡觉吗？我也很累很想睡觉，假期就是要睡觉。”、“这句话意思应该就是好好休息再出发吧。”、“有病吧！重返文革？随便发个图都要被你批斗”、“建议了解一下具体内容再开喷”、“许光汉发的是‘鬼灭之刃’的我妻善逸，技能就是睡着了会变的很有实力，过度想像可以停了吧。”、“笑死了，他不就是在台湾睡觉嘛。总是捞钱捞钱，这么仇富，这么怕他啊？”
