美国总统川普（图片来源: GSAUL LOEB/AFP/Getty Images）
【看中国2019年5月21日讯】（看中国记者忆文编译）川普(特朗普)总统周一（5月20日）对主流媒体发起了猛烈攻势，预言《纽约时报》将在他剩下的6年任期结束前消亡，并谴责报导虚假新闻的主流媒体是“人民公敌”。
川普宣布了美国-墨西哥-加拿大取消关税的消息，他在推文中说，“从周一开始，我们伟大的农民可以再次与墨西哥和加拿大开展业务。他们都曾对您的优质农产品征收关税罚款。请确保您受到公平对待。任何投诉都应立即转到@SecretarySonny Perdue！”
Starting Monday, our great Farmers can begin doing business again with Mexico and Canada. They have both taken the tariff penalties off of your great agricultural product. Please be sure that you are treated fairly. Any complaints should immediately go to @SecretarySonny Perdue!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 20, 2019
“主流媒体讨厌报道这个！”川普在另一则推文中说。
“败落的《纽约时报》（它将在6年内我离职时消亡），还有其它假新闻媒体，持续编写有关我如何不使用多家银行的虚假故事，声称因为他们不想与我做生意。错！因为我不需要钱。很老套”
The Failing New York Times (it will pass away when I leave office in 6 years), and others of the Fake News Media, keep writing phony stories about how I didn’t use many banks because they didn’t want to do business with me. WRONG! It is because I didn’t need money. Very old
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 20, 2019
川普说，不需要银行是时髦但真实的，“当你不需要或不想要钱时，你就不需要或不想要银行。银行一直对我敞开，他们想赚钱。假新闻这么说只是为了贬低，并且总是使用匿名来源（因为他们的来源根本不存在）......”
“主流媒体从来没有像今天这样腐败和混乱。假新闻实际上是最大的故事（看点），是真正的人民公敌！ 这就是为什么他们拒绝报道真正的俄罗斯骗局。但是美国人民是明智的，知道发生了什么… ”
The Mainstream Media has never been as corrupt and deranged as it is today. FAKE NEWS is actually the biggest story of all and is the true ENEMY OF THE PEOPLE! That’s why they refuse to cover the REAL Russia Hoax. But the American people are wise to what is going on.....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 20, 2019
“....现在新的大故事是，川普赚了很多钱并用现金购买所有东西，他不需要银行。 但他从哪里获得所有现金？ 可能是俄罗斯吗？不，我建立了一个伟大的企业，不需要银行，但是如果我需要的话，他们会在那里...还有德意志银行......”
“.....（德意志银行）非常好，非常专业——如果由于任何原因我不喜欢它们，我会去其它地方......总会有很多钱和银行可供选择。 他们很乐意接受我的钱。假新闻！”
