美国总统川普（Getty Image）
【看中国2018年6月27日讯】当中国IT业的航空母舰中兴通讯被美国发射的战斧式巡航导弹“断供芯片”一弹击沉的时候，很多人才突然发现，原来中国IT业的的这艘航空母舰不过是个气球，一针下去就蔫儿了。
“中兴通讯”这个中国位列第二，全球第四大企业，世界500强企业，如果美国最终不撤回“断供”的处罚，将支撑不了多久了，8万多中兴通讯员工将面临着失业的威胁，华为能不能度过这个难关？谁都不知道。尽管任正非信心满满，可谁又知道任正非的压力有多大呀？
突然之间，中国人发现美国人的导弹为什么会打得这么准，这么狠！一下子就能击中要害，背后一定有高人！
这个高人是谁？
在技术战的后边一定有情报战。没有情报战，精准打击是不可想像的。
至此，我们甚至也没有搞清楚，美国人到底要干什么？因为在这场战争中没有赢家。谁都知道这个道理：杀敌1万，己伤八千。既然如此，川普(特朗普)为什么还执意要干？他就不怕中国的反制吗？
更重要的是，我们很想知道，他的手里还有什么牌？他下一张要打出来的牌又是什么？中国到底跟还是不跟？跟的风险有多大，不跟风险又有多大？
我们朝川普的背后看看，发现他的手里拿着一把牌，这把牌是一本书，书名叫：《致命中国》！
这是一本什么样的书？
《致命中国》是一本2011年美国出版的政经类书籍，英文原名很长：Death by China：Confronting the Dragon–A Global Call to Action（副标题是号召全球对付中国龙）。
这本书的作者是经济学家纳瓦罗和奥特瑞。这本书的主要内容就是谈中国如何利用贸易优惠对美国以及全球造成威胁。
这本被某些人定性为“恶毒的反华著作”的书（这样的定性对吗？有了这样的定性，这本书一定会被关在大门之外）。可这本书在美国引起了强烈的反响，许多大企业投资，在2012年被改编为同名纪录片，诸多美国政要甚至包括美中经济和安全审查委员会成员都在影片中受访，名噪一时。这部专题片影响巨大。
如果不是这本书分析透彻，有理有据，是不可能有这样的效果的。
谈论中国威胁的书籍和电影多如牛毛，并不新鲜，可我们为什么说这一本书是美国贸易战的策略之源？
一、《致命中国》被川普奉为对付中国的“国策”。
2016年底，川普当选总统时，曾给予了《致命中国》极高评价。他说，“清晰的论点，周密的研究，给我留下了深刻印象。它很有远见地记述了全球主义对美国工人造成的伤害，并为复兴我们的中产阶级指明了一条路。”
川普还特意为依据这本书拍成的纪录片写了这样的推荐语：“《致命中国》说得很对，这部重要的纪录片用充分的事实、数据和洞察力，描述了我们与中国之间存在的问题。我强烈推荐给大家观看。”
川普并不是2016年才读这本书，在当选上总统才郑重发表对这本书的看法，而且极力推荐。可见他对这本书的重视程度。
请注意这本书的两个作者：纳瓦罗与奥特瑞。这两人在川普竞选过程中就被纳入了竞选团队充当经济顾问。可见他对这两人的重视程度！
2017年1月，川普宣布成立“国家贸易委员会”，负责统筹协调贸易争端策略问题并担任主席的就是《致命中国》的作者纳瓦罗。另一位作者奥特瑞亦被委任美国国家航空航天局负责交接工作。
两个作者都被川普委以重任。其中一个就是今天解决中美贸争端的直接策划者！
二、那么，《致命中国》到底说了些什么？
《致命中国》开宗明义，认为中国“快速变成全球最厉害的”刺客，“不道德的中国企业家用致命的产品淹没世界市场，中国采取非法保护主义掠夺美国的产业和工作机会。”
这本书认为，“中国优势”来自“不公平的贸易手段”：
现在也许我们读懂了这段话，它所说的“刺客”中就有中兴通讯和华为！
这本书中接着说，非法的贸易出口补贴；操纵人民币汇率；仿冒、盗窃美国的知识产权；大规模环境破坏；忽视工人健康和安全标准；不合理的进口关税和配额；以掠夺性定价将外国竞争对手挤出关键资源市场，然后以垄断定价欺诈消费者；筑起贸易保护壁垒，阻碍外国竞争对手合法进入……
书中在个人选择方案、企业管理层决策、政府的政策措施三个方面提出了详尽的解决策略。其中政府的政策措施层面就包括：推动国会立法，要求与美国进行自由贸易的任何国家必须放弃所有非法出口补贴、货币汇率需反映实况、严格的知识产权保护、符合国际规范的环境保护及健康与安全标准、开放能源和原材料的全球进出口市场、提供“包括媒体和互联网服务在内的自由与开放的国内市场”……
这样一条一条的建议和措施，都在川普就任总统后一条一条地实施着。
在具体执行方面，这本书提出的措施包括：对中国进口商品征收45％关税、制止中国公司窃取美国公司的知识产权和商业秘密、缩小中美贸易逆差、弃用“中国制造”商品、将中国列为货币汇率操纵国……
读到这里，你会不会感觉到你几乎是在阅读川普的对华国策？而且川普的对华国策背后站着两个人：一个是纳瓦罗，另一个是奥特瑞。
如果再仔细扒一下，这个纳瓦罗其实还有更激烈的关于中国的一些著作：《即将到来的中国战争》、《卧虎：中国的军国主义对全球意味着什么》……光看书名就知道内容有多么刺激。
在《即将到来的中国战争》中，纳瓦罗认为中国正在“寻求全球经济霸权”。他建议“应该与中国进行直接的经济对抗，包括制裁和边境控制──必要情况下，以军事行动作为支援……”
当你在读到这本书的作者这段话的时候，你会不会有另外一种感觉？真的是被它不幸言中！
同时也让我们反省：在我们的国际形像上，不应该给别人造成这样的印象。中国人在任何时候都应当保持温和、恭敬、谦和、友善、包容、大度，做事应该中规中矩，遵纪守法。尊重普世价值原则。
如果我们想赢得别人的尊重，尊重不是用钱买得来的，也不是向别人索取能够得到的。甚至于愚蠢到去逼着别人来尊敬我们、要求别人表态，否则就不让他们来我们这里赚钱做生意。
纳瓦罗在《致命中国》的结尾特别强调，作为一个中国通，他热爱中国文化，跟很多中国人是好朋友。
他甚至专门在书的扉页留下一句话：
“献给所有的中国朋友们。希望他们有一天能自由地生活。在那一天到来之前，请大家多保重！”
与其说这是一种问候，莫如说这是一种提醒和担忧。这种问候，读起来五味杂陈、后味悠长。
三、影响川普对华政策的幕僚中，除了纳瓦罗外，还有一个对中国极其了解、渊源很深的重要人物：马修・波廷格。
他是二十年前《华尔街日报》的一位年轻驻华记者，在中国的8年时光中，曾经做过一系列的报导，但很遗憾的是，他的报导因为涉及“敏感”内容曾经被警察围堵在一个小旅馆，被迫删掉自己的采访内容后才得以脱身。这样的经历和记忆对他来说一定会铭心刻骨（无独有偶，川普在当选总统前也一直与中国打了多年的商标权官司，而且屡屡败诉，直到当选总统后才最终胜诉——编者注）。
这件事情本身就很奇怪，怎么会动用警察去干涉记者的报导？中国的法律授予过警察这种权力吗？删掉那部分被采访的内容，你可以从电脑中删掉，你能从他记忆中删掉吗？
还有，在他调查商业腐败案件时，甚至被不明身份的人员殴打。这个能说一口流利普通话的年轻人是不是会痛感屈辱？
这个年轻人回国后离开了记者行业，加入美国海军陆战队，奔赴阿富汗作战，退伍后投身政界，并迅速崛起。
这个人就是马修・波廷格——川普总统特别助理、美国国家安全委员会东亚高级主任！
不知在读到这一段话的时候，那些当年在小旅馆里围堵这位年轻记者的警察们该做何想？那些群殴暴打采访记者的人又该作何感想？那些为解决中美贸易争端夜不能寐的人又该作何感想？
……
我很想看看这本书——《致命中国》。
可我们根本无法找到这本书，因为这本书被关在了大门之外，无法进入中国，所以我们无法做到知己知彼，百战不殆。我们不知道美国人在想什么，我们也无法知道川普的手里到底都握了些什么牌？这真的对我们有利吗？
我想通过百度查找这本书的内容和介绍，可同样无法找到，或者只能找到片言只语，百度患上了严重的青光眼和白内障。这真的是我们的悲哀。
编者注：墙虽然高，还好有“动态”可以翻墙。以下是根据《致命中国》拍摄的纪录片。
致命中國 Death by China（正体中文字幕）
致命中国 Death by China（简体中文字幕）
(文章仅代表作者个人立场和观点)
责任编辑:华启善
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
