（1921年1月2日 伊莎贝尔·罗斯（Ishbel Ross））
在传统中国女性的心目中，枯燥无聊的生活日复一日。西方文明的火焰从未使她们热血沸腾。即使她们遭遇困难，或对于现代女性有些许不满，你也从她们麻木混浊的杏仁眼中看不出一丝端倪。
和安静的中国女人交谈时，
她感觉走进了飘雪和凝固的时空
中国女人每天陷入简单琐事中，她们对丈夫百依百顺，就像小狗对主人一样。富门豪宅中的中国女人为自己能够支撑起一个大家族深感骄傲，她顺应世事的变化，从不多问，只是一味地接受命运的安排。她不担心身旁没有佣人侍候，也不担心离婚诉讼，但她们也没有改变的勇气。她们的基本生存法则就是循规蹈矩。
埃尔西?弗格森（Elsie Ferguson），就是舞台上著名的小汤玛斯?克拉克夫人（Mrs. Thomas B. Clarke Jr.）对中国女人就是这样看的。弗格森女士刚刚结束她的环球之旅。这位美国舞台剧和电影明星在她的东方之行中对于中国女性和她们奇怪的生活态度非常感兴趣，觉得比其他任何事都更有意思。弗格森女士从热闹纷嚣的纽约走进中国人家，与和平安静的中国女人交谈时，她感觉自己好像走进了一个飘雪和凝固的时空。
弗格森女士说，“我花了好大一阵儿才习惯这种平静的气氛。一开始，我完全被中国街道上嘈杂尖锐的噪声给惊呆了。但是，当我剥开城市的外壳，就会来到一个充满智慧和宁静的地方。中国人有快乐的天性。你虽然看不到外在张扬的生机，然而他们的快乐充满平静和舒缓，还有对自己能力的温和的认知。”
大部分中国妇女是埋头于
家务的奴仆和肩负重担的牲口
“中国的女人们非常聪明。如果她们与美国女性进行自然的交流，她们可以与最聪明的美国女性相媲美。当然，这只限于受过良好教育的中国女性。大部分中国妇女是埋头于家务的奴仆和肩负重担的牲口。在北京和广东，都能看到这种令人惊骇的场景。只有在中国发生了巨大的进步后，全体女性才会意识到她们实际上是男人的奴隶。女人们在稻田里、运煤船上、甚至在建筑工地上干活。中国的女苦力像男人一样扛运重物。这些女人看上去像刚从地狱中走出一样，粗声粗气地相互喊骂着脏话，她们跟别的有色女人没有两样，因为她们随时都准备上前揪扯对方的头发。”
弗格森女士说，每隔十年左右，中国女性也会女人味儿十足地更新她们的服饰。这并不常见，但一旦开始，同样会在平静的家庭生活中掀起涟漪。妈妈和所有年轻姑娘们都会迅速跟上潮流。最时尚的中国女性正在模仿美国女性，在这里看到她们奇特的小脚上穿着高跟鞋已不是一件新鲜事。从中国女性走路的方式，仍可看出她们千百年来饱受束缚。她们的脚真是异乎寻常的娇弱细小。她们总是小心地踮着脚，跌跌撞撞地走路。
中国女性服装如此端庄，
最严厉的道学先生也挑不出毛病
弗格森女士说，“照美国人看来，中国女人显得非常单调。如果她们穿上制服的话，所有人看起来都一模一样。她们衣服的颜色显得非常的灰暗，惟一一丝亮色就是在头发上随意别上一枝花或一个珍珠卡子。相对于我们花样繁多的头饰来说，她们衣服的款式倒是别有韵味。中国女人穿戴的珠宝完全是中国化的。她们主要佩戴各种玉饰和金饰，也像美国人一样喜欢钻石。我经常看到漂亮的中国女孩儿戴着俗艳的玉耳环，手上戴着传统的宝石戒指。”
“中国女性原来的长袍现在变成了一种小的紧身外套，是一种高领、两边开襟的衣服，很像我们旧式的巴斯克衫（basque）。衣服上没有任何刺绣花纹，除了黑色，再无别的颜色映衬。中国女性服装是如此端庄，就连最严厉的道学先生检查着装时也挑不出毛病来。中国女性在晚会不穿露背装，还是白天那一身古怪的紧身衣裳！”
男人可有三妻四妾，
然而女子不忠却犯下大忌
弗格森女士对于中国女性异乎寻常地遵从三从四德也有看法。她说，中国男人只要自己愿意，可以有两三个妻子和许多侍妾，然而女子不忠却会犯下大忌。现在将新生女婴扔到水中溺死的做法已不多见，但江河岸边仍有尼姑庵，尼姑们常常会查看流淌的河水中有没有漂着弃婴，随时准备将她们救起。中国的父亲们对自己的孩子非常关心、宠爱，在街边的桌椅旁，时常能看到他们与孩子们一同玩耍。
弗格森女士说，“有一些中国女性开始走出家门找工作，尤其是那些在美国完成了学业的知识女性。她们进入了律师楼、医药领域。从事自然科学研究的单位开始招收女员工。然而奇怪的是，工商业反倒拒绝女性加入。中国人还是认为，女人走出家门挣钱养活自己是一件非常极端的事情。”中国年轻人从美国学校毕业后回国，慢慢将新的做法和理念介绍给国人，但中国女人政治觉醒的话题却很少提及。
