高空特技表演家瓦伦达克服浓浓水雾和风势的挑战，成功完成在尼亚加拉大瀑布上空走钢索的壮举。（路透）
美国空中特技瓦伦达家族第七代传人尼克·瓦伦达15日晚间创下世界纪录，在全球数百万电视观众注目之下，成为从正上方走钢索横越北美最大瀑布尼加拉瀑布的第一人。
33岁的瓦伦达简短祷告后，于美东时间15日晚间10时15分，顶着强风和浓重的水气，踏上距水面60公尺的钢索，从美国这一方走向加拿大。瀑布两侧架设的强光将夜空照射得如同白昼，现场约有11万2000人观看。
瓦伦达穿着一身防水装备和母亲亲手缝制的羊皮底软鞋，握着9公尺长、18公斤重的平衡杆，步步为营、保持警觉，不时透过麦克风接受记者的现场采访。瓦伦达说：“强风把我的手吹麻了。往下看，到处是汹涌的水流；往上瞧，浓浓水气直扑而来。这是多么奇特的经历。”
瓦伦达走钢索横越尼加拉瀑布，观众在终点迎接。（路透）
瓦伦达透过耳机全程接受父亲指导。他边走边出声祈祷，刚刚走过中点时他情不自禁说：“身心两方面都又累又紧张。”
接近终点时，他单膝跪在钢索上对观众挥手致意，群众报以欢呼，最后4公尺他兴奋快跑完成，548公尺的钢索只花了25分钟就走完。
瓦伦达说在尼加拉瀑布上走钢索是他的儿时梦想，他说：“我现在high翻天了！”
他的下一个目标是走钢索跨越美国的大峡谷，两端距离是尼加拉瀑布的三倍。
转播商美国广播公司基于安全考虑，坚持要瓦伦达使用安全带，通常不采取安全措施的他最后勉强同意。美加两国都禁止在尼加拉瀑布进行危险的高空钢索表演，瓦伦达花了一年才说服双方管理部门批准。
19世纪曾有14名冒险家尝试走钢索跨过尼加拉瀑布，不过他们跨越的地点都是在瀑布下游，最后一次是在1896年。
看中国注:瓦伦达在完成跨越壮举后说：“这是我生命的奇迹。它可以鼓励世上人们，没有什么事情是办不到的。过去20年来（横穿瀑布）的情景在我的脑海中不断播放，如今彷佛做梦一般……成功秘诀除了刻苦训练外，最重要的就是集中精力、专心致志。”
原标题: 走钢索专家创纪录 横越尼加拉瀑布
瓦伦达来自“飞天家族” 缔7世界纪录
“飞天瓦伦达”1940年代起表演声名大噪。（美联社）
瓦伦达家族从1780年开始在奥匈帝国表演杂技。到了20世纪受聘于马戏团，于1928年在纽约麦迪逊广场花园举行首次公演，完全不用安全网，观众起立鼓掌长达15分钟。
1940年代起以“飞天瓦伦达”表演声名大噪：两对走钢索的表演者各自以平衡杆撑起第三名夥伴，这两名夥伴再用平衡杆撑起高高在上的一名表演者，7人的队伍成三角形。
尼克的曾祖父卡尔·瓦伦达擅长走钢索横越高楼和体育场，成为知名特技演员。尼克·瓦伦达加上这次挑战，共缔造7项世界纪录，上一次是2008年10月在新泽西州纽华克离地面20层楼高处骑脚踏车过钢索，创下以脚踏车过钢索距离最长、离地最高的纪录。
