中国有两个假期特别长,一个是国庆,一个是春节。国定假3天,加上两个周末,可长达7到8天。
美国没有国定假,只有联邦政府假,是各级政府雇员的假期。许多公司都参照联邦规定而制定自己的假日。联邦假日是:
新年元旦(New Year’s Day)。
马丁路德金生日(Birthday of Martin Luther King, Jr.),1月第三个星期一。
华盛顿生日(Washington’s Birthday),2月第三个星期一。
阵亡将士纪念日(Memorial Day),5月最后一个星期一。
独立节(Independence Day),7月4日。
劳工节(Labor Day),9月第一个星期一。
哥伦布纪念日(Columbus Day),10月第二个星期一。
退伍军人节(Veterans Day),11月11日。
感恩节(Thanksgiving Day),11月第四个星期四。
圣诞节(Christmas Day),12月25日。
你也许注意到,美国基本不用日期来命名节日。在中国,只要说“五四”、“七一”、“八一”、“十一”,大家就知道是什么节日。“三八”国际妇女节、“五一”国际劳动节和“六一”国际儿童节,100个美国人,99个不知道。
美国人只有四个假日是日期固定的:新年元旦,独立节,退伍军人节、圣诞节。
你也许还注意到,美国有五个假日放在星期一。这样设定假日的目的,是让大家自然而然地连着三天放假。
美国没有调休放假制度。今年(2012年)的独立节,7月4日是星期三,那么,就那天放假,不调休。2011年的7月4日是星期一,碰巧可休息3天。2010年的7月4日是星期天,独立节放假,7月5日再补1天,休息2天。
从单个的假期来看,美国放假都只放1天,加上周末,也不过3天,而中国假期可长达7、8天。
我问一个美国朋友,喜欢中国的调休长假吗?他大摇其头:“一个星期怎么可以连着工作6天、7天!”美国劳动人民被宠坏了。每天工作8个小时,每周工作5天。这是基本原则,作息规定,不可违反。
那么,每个假期最多3天,美国人如何外出度假呢?有年假,通常每年两个星期左右。此外,还有病假(sick leave),可用于本人,也可以用于照顾家人。3天内的病假是不用医生证明的。美国人没有全国一致的固定的长假,出游不会集中,所以,美国的旅游点永远不会“人山人海”;当然,也没有头痛的春运问题。
我的这位美国朋友学习过中国文化,甚至知道“朝三暮四”的故事。他说,我不要做那只猴子。