发表时间： 2011-03-06 07:40:54作者：
中国出现的“双日”录像截图
【看中国记者林雅丽编译】据MSNBC3月5日（周六）报道，中国昨日出现双日现象被镜头捕获，其中一个“太阳”是橙色，有点模糊；另一个是黄颜色。两者互相并排，其中一个比另一个稍高。
究竟发生了什么？太空网站（Space.com）姐妹网-生命的小秘密网站（Life's Little Mysteries）向美国伊利诺伊大学（University of Illinois）天文学家Jim Kaler求教。Kaler认为，双日图像是一种光学折射效应，但这“相当罕见”，目前还不能被科学完全解释。
他说：“我认为该图像不是电脑做出来的”，“一定是在大气中某一部分在某个地方导致了这个如此壮观的景象，从而出现了这样的幻影”。
生命的小秘密网站还另外求教了数位大气光学专家，他们没有任何一个人曾经看到过录像片中显示的类似景象。
美国威斯康辛大学（University of Wisconsin）大气学专家Grant Perry表示，“我们这里看到的不是一个普通的光学现象”。他说：“我就问我自己，这是否是因为镜头自己造成的，但如果真是镜头的反光，那么两者之间应该随着摄象机的移动一起运动，但发生的情景却不是这样”。
（译文有删节，点击看原文）
