中国压制方言 反掀起族群示威潮

发表:2010-11-23 10:53
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

由于中国政府将广东话、上海话与西藏话排除或计画排除在广播与语言课程之外,罕见地引发民众大规模抗议。这项攸关其母语存废的议题,意外地让中国各方人种团结一致。在重视安定甚于一切、异议份子均遭严惩的中国,极少见到这种抗议官方政策的举措;示威者恶言相向、激烈捍卫文化的行动,更让习惯于抗议不温不火、且议题多半关乎贪污与污染的官员措手不及。

西藏、上海、广州掀保护母语运动

中国十三亿人口几乎都只学官方语言普通话长大,但普通话推行数十年,仍无法扼杀方言。从西藏偏远山区,到上海与广州的摩天大楼,意外地让中国各方人种同感愤怒,也把他们团结起来。七月底广州一场集会上,示威者愤怒地推挤警方、毫不客气地大飙粗话,要求保护母语广东话。许多人高喊:“广东人说广东话!”示威者蜜雪儿表示:“抗议的人非常团结,我们都只有一个目的:保护自己的语言。”今年十月,藏族学生也走上青海街头,抗议教育体系将藏语边缘化。

路透记者指出,或许民主台湾的例子,可作为语言共存的范例。在台湾,国民党统治初期一度压制台语,但一九九○年代台湾民主扎根后,台语意识抬头,政治人物现在也会讲台语,台语连续剧甚至成为台湾电视主力。

走进中国广大且贫穷的乡村,要听到普通话机率微乎其微。据调查,中国约仅一半人口讲普通话。在中国,要出人头地,一定要会普通话,因此许多年轻藏人等少数民族,不得不将学习汉语的重要性摆在学习母语之上。

这种语言流失的不安,尽管可能不会如滚雪球般演变成暴动,但持续侵蚀语言多样性,可能导致更根深柢固的愤怒。协助筹划粤语抗议运动的香港活动人士蔡淑芳说:“我们很担心,因我们看到包括藏人在内,少数民族的文化慢慢凋零、被同化。”

近几十年来,非粤语人口大量移入广州,让许多广州人在土生土长的城市也产生疏离感;粤语至少还有香港流行文化的有力加持,在五光十色的繁华上海,市民甚至会感到更深切的疏离感。上海许多商店是外地人开设,商店橱窗甚至还会贴“请说普通话”的告示,有感于方言的逐渐消失,当地兴起重新省思中国单语政策的呼声,学者呼吁应该允许让孩子们从小就说母语。
 

(文章仅代表作者个人立场和观点)

来源:自由时报

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论



加入看中国会员
donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意