在中国，有一座有形的万里长城，也有一座无形的网络长城。有形的万里长城是中国古代的统治者为了防止外族的入侵而筑，无形的网络长城是今天的专制者为封锁资讯、控制言论自由而建。古今长城不管有形无形，都浸透着民众的血汗和泪水。
如今的万里长城早成古董，是人们游览的胜地，所以人们常说“不到长城非好汉”，不管长城有多远，都想跑去观光浏览一番，凭吊怀古，抒发情怀。在中国，自引入国际互联网，很快就有了网络长城，不少有识之士为了看到真实的资讯和发表自由的言论，不得不想方设法翻越网络高墙，为此也有人说“不翻长城非好汉”。
如今，翻墙并非难事，只要有一款翻墙软件就行，如人们常用的“自由门”和“无界”。要想获得翻墙软件，只要留点心，可以向身边的法轮功学员索要和懂电脑人问询。翻墙最需要的是一点胆量和勇气。在中国，由于专制者的暴力和洗脑，使一般人都心存恐惧，如果克服恐惧心理，翻起墙来就会越来越娴熟，越来越得心应手，时间一长，发现翻墙安全，恐惧感自然消失。
今天中国的网民已突破4亿，很多人都在翻墙，特别是一些有识之士。但对中国广大网民来说，翻墙的人数远远不够，多数人只能在专制者所箝制的网内做井底之蛙。所以为了更多的人能看到真实的资讯，发表自由的言论，享受和利用人类创造的科技成果，希望更多有志之士广传翻墙软件，同时也希望广大网民能克服恐惧心理，做一个翻墙好汉。如果您是女子，有翻墙愿望，我更为敬佩，愿您做个翻墙巾帼吧。
如果大家都来翻墙，专制者的网络长城也会如古长城一样，在强大的民意作用下“万里长城万城空”。暴秦的万里长城筑起来了，江山却改了姓；专制者贪赃枉法，腐败堕落，民心尽失，乱象丛生，他们虽网络长城高耸，但其政权岂能长久？
http://bbs.kanzhongguo.com/viewtopic.php?f=31&t=8519
