发表时间: 2010-06-16 21:25:07作者:
陈妮可宣誓入籍后,持证书与父亲陈震在美国国旗前合影。
皇后区32位3至15岁青少年14日在皇后区购物中心(Queens Center Mall)完成了移民美国历程中至关重要的一步,挥舞著小小美国星条旗宣誓成为公民。这些青少年来自15个国家,聚在一起仿佛一个小联合国,其中有两名从中国移民来的陈妮可和张梦婷,而14日也是美国国旗日(Flag Day),别具意义。
“你们知道是谁建立的美国?为什么国旗上有50颗星星﹖”当市议会移民问题委员会主席朱穆(Daniel Dromm)6月14日在皇后购物中心(Queens Mall)的JCPenny商店大厅中,询问在此参加入籍仪式的32名学童时,这些从3岁至15岁大,来自15个国家的孩子们纷纷举手要求回答。
听到孩子们的答案后,朱穆议员接着说道,成为美国公民是很荣耀的,今天对着这个国旗宣誓,就是许诺要支持这个国家,而这个国旗就不再仅仅是一块布,她代表着这个国家的人民所享有的自由。父母们也会为孩子而自豪,因为他们知道孩子们会有一个比他们更好的生活,他们知道孩子们会获得更好的教育和职业生涯, 而这也正是美国梦的一部份。
听到孩子们的答案后,朱穆议员接着说道,成为美国公民是很荣耀的,今天对着这个国旗宣誓,就是许诺要支持这个国家,而这个国旗就不再仅仅是一块布,她代表着这个国家的人民所享有的自由。父母们也会为孩子而自豪,因为他们知道孩子们会有一个比他们更好的生活,他们知道孩子们会获得更好的教育和职业生涯, 而这也正是美国梦的一部份。
皇后区长马歇尔也出席宣誓仪式,并为该区的多族裔文化而自豪,还打趣说「当你看到皇后区,你就看到了这个世界」。
这32位青少年分别来自中国、印度、哥伦比亚、韩国、牙买加、孟加拉、白俄罗斯、多米尼加共和国、圭亚那(Guyana)、奈及利亚、特立尼达(Trinidad)、乌克兰、也门、菲律宾、以色列,他们在美国公民及移民服务局(USCIS) 纽约地区主任郭兰提洛(Andrea J.Quarantillo)的带领下,宣誓成为美国公民,郭兰提洛对孩子们寄予厚望,认为他们前途一片光明,未来都有可能是国家的领导人。
今年六岁的陈妮可就读小学一年级,四岁才从福州移民到美国,长得十分秀气可爱,兴奋的她不时和周围的小朋友说悄悄话,问到将来想做什么,她用稚嫩的童音说:「我想当一年级的老师,」并表示很喜欢画画。爸爸陈震说,女儿为了当天的宣誓,特别挑选了裙子,非常重视。移民之路不容易,他希望女儿今后能秉承美国的民主、自由、平等精神,当一个好公民,健康快乐的成长。
张梦婷今年15岁,是贝赛高中九年级学生,昨日她在妈妈的陪同下参加宣誓仪式。张梦婷五岁从湖南移民到美国,她表示家人的移民生活并不一帆风顺,因为英文不流利,她从小就常常担当起翻译的工作。
来自湖南的15岁女孩张梦婷在宣誓。
妈妈李竞超表示,自己移民美国20年,从一开始在餐馆打工、修甲到如今自己当老板开饭店,非常的艰辛,但为了第二代的幸福都觉得很值得,未来就盼着女儿上个好大学,找份好工作。
皇后区21选区市议员斐瑞拉丝(Julissa Ferreras)和25选区卓姆(Daniel Dromm)、购物中心市场部经理西蒙(Dawn Simon)等人也出席了仪式,为孩子们送上美好祝愿。