华裔小姐: 一趟顶好的经历(图)

作者:李芳 发表:2008-02-03 07:18
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

【看中国记者李芳美国纽约无线电城报导】华裔后代李小姐与男友在看了2月1日,由神韵艺术团在纽约无线电城的演出后,表示对他们来说,这是一趟顶好的经历。

华裔Ying Lee 与男友菲尔

李小姐的英文名字是Ying Lee。她说整台晚会制作的相当好,集中展示了不同地区的中国舞蹈,让传统的文化得以延续。

她说因为自己在美国长大,从没有看到过真正的中国古典舞蹈, 平时观看的也是美国化的表演秀,这次能看到原汁原味的中国文化舞蹈是很有意思的。

从长辈那儿李小姐也听过一些中国的民间故事。但把这些故事搬到舞台上来,通过舞者的舞蹈演绎,服饰,音乐,天幕背景相配和来叙述一个故事,李小姐说真是让她充满兴趣。

李小姐的男友菲尔是来自纽约布鲁克林的电子卡通设计艺术家。他说从未看过象"神韵"这样的晚会,非常具有教育意义,又充满乐趣,让人激动 (educational, lots fun, very exciting)。

菲尔的妹妹是跳舞的,所以菲尔比较熟悉西方的经典芭蕾,他说中国舞蹈看上去很是不同,还包括了一些杂技,象毯子功(tumbling)等,是一种全新的体验。

他喜欢第一个节目中的打鼓,"喜欢他们那种随着音乐的节奏,而打鼓的表演方式......"

菲尔说他还喜欢三个法轮功修炼者在监狱的故事(《升起的莲》)。节目传送出有意义的讯息,让人很震惊的一幕(very striking portrait),法轮功在遭受迫害。表演中对警察的冷酷,残暴 (cruel, violent),刻画逼真。整个节目很具教育意义。他说他会去更多了解法轮功。李小姐在旁说"是啊,也许我们可以一起去做一些研究(research together)。"

李小姐则喜欢《仙女踏波》及《扇子舞》。她说用质料来创造出海波的荡漾,还有那音乐、舞蹈,一切给人留下深刻的印象。

李小姐的父母住在加州州府沙加缅度,她还有三个姐妹,一个哥哥,都散居在全美各地,她自己是在纽约市从事房地产工作。菲尔说他还有一个在密西根州的双胞胎弟弟和同在布鲁克林的妹妹。



(看中国首发 转载注明出处)

来源:看中国

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员

donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意