发表时间： 2007-03-26 03:36:25作者：
尽管赵本山坚称他的“二人转”在美国受到了欢迎，但国外对此的报道有些相当难听。纽约作家毕汝谐和纽约律师陈梅都炮轰赵本山的二人转表演内容低俗，并奉劝别再把二人转带出国丢脸。昨日，记者就此电话采访了赵本山经纪人高大宽，他却说：“赵本山看了这些批评都会笑。演自己的戏，让别人去胡说八道吧。”（3月 17日《成都商报》）
有人说，赵本山很牛，因为全国观众每年除夕等着他的春晚小品下酒。有人说，赵本山很牛，敢把被纽约华人炮轰为“下流”的二人转节目带到美国去。而赵本山更牛的是，听到了批评之后，还会像他的经纪人所说的那样不屑一顾——演自己的戏，让别人去胡说八道吧。
我们不在美国，没看到他的二人转节目，但是看到了美国观众的批评：赵本山的演出团队，演员上台一讽刺残疾人，二讽刺肥胖者，三讽刺精神病患，演员模仿残疾人，内容庸俗，言辞粗鄙；以嘲笑生理缺陷、插科打诨为能事，把自己的欢乐建立在别人的痛苦之上。有观众甚至认为，赵本山一直致力于推广二人转，其执着让人敬佩，但如果还要沿袭那一套噱头来取悦观众，不光只是二人转，连小品也一起会完蛋！是美国观众不懂中国的本土文化，才看走了眼，冤枉了赵本山的二人转？似乎也不像。同样是中国的本土文化，同样是逗笑说唱，姜昆带领的中国广播艺术团，则内容正派积极向上，在大洋彼岸赢得了掌声。
如果这些都符合实情，赵本山为什么要将别人的批评斥为胡说八道？不知道赵本山把讽刺残疾人、戏弄肥胖者、嘲笑精神病患的二人转节目拿到美国去是为了票房还是为了让中国本土文化走向世界？从大洋彼岸传来的消息似乎已经证明，票房也不买庸俗的帐。而要是怀着传播中国本土文化的雄心，那就更不该以嘲笑他人的生理缺陷为能事——这根本不是中国传统文化的本质，而是低俗文化或曰“伪文化”。
触景生情，不禁想到，近年来韩国影视作品在海外市场的强势扩张，令人瞩目。韩国影视作品在我国也受到观众热捧，被称为“韩流”现象。韩国影视作品里面的人物看起来都是青春靓丽清纯可人的，可骨子里却又都非常传统，描写的家庭故事，彰显的文化精神全部围绕道德核心进行，即忠孝诚信礼义廉耻。韩剧表现的爱情大都浪漫、纯洁，绝少有性元素的暴露与表现，更没有对“婚外恋”、“一夜情”的宽容甚至嘉许。韩国影视作品以生动细腻地反映现代家庭生活和人际关系而见长，情节之所以让中国人感动，就在于这些作品的文化内涵在我们的内心产生了强烈的共鸣。不妨设想，倘若韩国影视作品也以讽刺残疾人、戏弄肥胖者、嘲笑精神病患为能事，还能成为“韩流”吗？这个道理，不知赵本山想过没有？
有人说，赵本山很牛，因为全国观众每年除夕等着他的春晚小品下酒。有人说，赵本山很牛，敢把被纽约华人炮轰为“下流”的二人转节目带到美国去。而赵本山更牛的是，听到了批评之后，还会像他的经纪人所说的那样不屑一顾——演自己的戏，让别人去胡说八道吧。
我们不在美国，没看到他的二人转节目，但是看到了美国观众的批评：赵本山的演出团队，演员上台一讽刺残疾人，二讽刺肥胖者，三讽刺精神病患，演员模仿残疾人，内容庸俗，言辞粗鄙；以嘲笑生理缺陷、插科打诨为能事，把自己的欢乐建立在别人的痛苦之上。有观众甚至认为，赵本山一直致力于推广二人转，其执着让人敬佩，但如果还要沿袭那一套噱头来取悦观众，不光只是二人转，连小品也一起会完蛋！是美国观众不懂中国的本土文化，才看走了眼，冤枉了赵本山的二人转？似乎也不像。同样是中国的本土文化，同样是逗笑说唱，姜昆带领的中国广播艺术团，则内容正派积极向上，在大洋彼岸赢得了掌声。
如果这些都符合实情，赵本山为什么要将别人的批评斥为胡说八道？不知道赵本山把讽刺残疾人、戏弄肥胖者、嘲笑精神病患的二人转节目拿到美国去是为了票房还是为了让中国本土文化走向世界？从大洋彼岸传来的消息似乎已经证明，票房也不买庸俗的帐。而要是怀着传播中国本土文化的雄心，那就更不该以嘲笑他人的生理缺陷为能事——这根本不是中国传统文化的本质，而是低俗文化或曰“伪文化”。
触景生情，不禁想到，近年来韩国影视作品在海外市场的强势扩张，令人瞩目。韩国影视作品在我国也受到观众热捧，被称为“韩流”现象。韩国影视作品里面的人物看起来都是青春靓丽清纯可人的，可骨子里却又都非常传统，描写的家庭故事，彰显的文化精神全部围绕道德核心进行，即忠孝诚信礼义廉耻。韩剧表现的爱情大都浪漫、纯洁，绝少有性元素的暴露与表现，更没有对“婚外恋”、“一夜情”的宽容甚至嘉许。韩国影视作品以生动细腻地反映现代家庭生活和人际关系而见长，情节之所以让中国人感动，就在于这些作品的文化内涵在我们的内心产生了强烈的共鸣。不妨设想，倘若韩国影视作品也以讽刺残疾人、戏弄肥胖者、嘲笑精神病患为能事，还能成为“韩流”吗？这个道理，不知赵本山想过没有？
