http://english.epochtimes.com/news/5-6-12/29477.html
译文如下：
《九评共产党》已经对中国国土上、外来的共产政权造成了历史性的巨大冲击，导致了超过两百二十万中国人退出中共与其他相关共党组织。当退党人数达到四百万人时，中国什么事都可能会发生。
套用在冷战时期对抗前苏联的概算法，我们可以假设每个退党名单背后有十倍的人数希望效法退党，但是因为个人、家庭、工作或其他阻力的原因没有挺身而出。今日中共党员人数不满八千万，因此，当退党人数达四百万时，绝大多数的中共党员会背弃共产党，整个党系统会因为自身矛盾与内部的弱点分崩离析。
发生在澳洲的两起中共安全机构人员出逃事件是另一个非常重要的指标，显示中共政权快速的变成“纸老虎”。相同的，苏维埃安全机构的人员出走与内部不满也是苏维埃独裁共产政权崩溃前的确切讯号。有谁比长期监控反对势力的人员更了解共产政权支撑的弱点呢？
大纪元时报已经向中国人民发出信息，中国人对共产思想体系的反抗代表真正的中华文化遗产复苏，而中共政权，无论是中国共产党、中华人民共和国或是人民解放军，都将伟大中国五千年悠久历史的颜面扫尽，变成毫无代表性的一团乱。
就像他们的前苏联兄弟一样，中共掌权的核心人物认为西方的大企业家会在崩溃之际拯救共产党。就像索尔忍尼琴(Alexander I. Solzhenitsyn)说的，真有人把吊死俄国人民的绳子卖给共产党。但是在俄国这些与道德无涉的力量能够解救共产主义吗？现在历史的这一页自己发言了，那些“把吊死人民的绳子卖给共产党的人”会在共产中国这艘船灭顶前迅速脱离，就像他们的同路人在红色苏联垮台前所做的一样。
解放军的军职人员非常清楚共产党系统抑制中国成为可以与其他民主大国，如美国、苏联等匹敌的全球霸权。共产党统治下的中国军队只是一项压迫全中国庞大民众的工具。为何解放军里爱国的男女军职人员不能抛弃这个政权的枷锁，真正成为替未来民主政权效力的专业人员，受到全世界的尊敬，而不是被蔑视成开倒车的军阀与土匪？
中国得天独厚，有百万名不同领域的专业人员。中华传统文化要求一个人要靠优良的工作表现来获得升迁，但中共反其道而行，将党系统层峰的顶端保留给了守旧过时、不学无术、被彻底洗脑、又没有中华文化根底的共产党过时官吏。(作者认为使用“过时官吏”(Mandarin)这样的词汇描述中国共产党与政府官员，对作为全球文化中坚的伟大中国、人民与五千年历史不敬，为此表示歉意。)
中华文化的特点已经被再度唤醒，令人注目，靠的是李洪志先生的超凡影响力，还有在中国拒绝向外来邪灵附体的中共流氓帮派迫害者低头的百万名法轮功修炼者。
全世界都知道没有一位哲学家像中国的孔夫子一样闻名遐迩。中共政权并未获得上天的授权，因为它让中国堕落成人间炼狱，因为它的腐败专制让孔夫子的家乡在其他各国面前蒙羞，而不是成为中国所应成就的天朝国土。
但是中国不久后将会再起，中国共产政权的时日不久便会终结。中国人灵魂深处天朝智慧形成的那股势不可挡的潮流，已经接近再次奔泄的边缘。中共政权试图利用周围中国人的爱国主义所想像出来的“中国的敌人”并不是中国真正的威胁，真正的威胁是野蛮的共产政权本身与他外来无人性的思想体系。
西方盟国在对抗共产苏联的冷战中并未获得胜利，是俄国人将自己从共产主义中解放出来。相同的，西方盟国在对抗共产中国的冷战中也不会获得胜利，将中国人民从共产主义解放出来的会是中国人自己，而且越快越好。
在冷战的黑暗时期，本文作者在纽约市安排了当时罗马天主教派驻中国南京的枢机主教余彬与一位来自东欧地下东正教教会僧侣的私下会面。枢机主教为俄罗斯及东欧的地下东正教教友祈福，东正教僧侣也转达东正教教友与共产政权下中国所有的地下天主教徒、新教徒团结一致的感想。这次历史性的会面将来自东方的天主教友与西方东正教教友的支持力量紧密结合。现在东欧的天主教及东正教教友已经双双从共产暴政中脱离，获得自由。
现在不仅是轮到中国天主教徒，而是全体中国人，要从附体在伟大中华古国的共产主义脱离，如此，自由的中国才能在天国的中心镕铸一个真正民主的世界。
