传中国金融管理当局令各银行5月8日前暂停公司和个人借贷

消息人士说，中国的金融管理当局命令各商业银行在5月8日以前暂停向公司和个人借贷。

虽然一些商业银行的工作人员都证实得到了有关的指示，但是中国的中央银行中国人民银行和中国银行业监督管理委员会都否认发出过这样的指令。中国正在试图控制其增长的经济的消息使得亚洲股市普遍受到了影响。

香港、韩国、澳大利亚股市星期四普遍下跌。在日本，东京股市由于公共假日而没有开张。

中国总理温家宝在星期三（4月28日）接受路透社总编林尼班克采访时承认了伴随中国增长而出现的问题：固定资产投资增长过快，建设规模过大；煤、电、油、运供求关系趋紧；货币发行量和贷款规模增长过快；通货膨胀的压力增大，特别是生产资料价格上涨较快。