美联社称，这个在周三（4月30日）才竣工的医院，是中国当局为了缓解北京城内医院床位不足而在八天之内匆忙建起来的。
该医院位于北京市北郊的小汤山镇，其1200名医护人员和部分专家是专门从中国军队中紧急抽调的。该院现有病房508间，将开设22个病区、1000张床位。
北京市代理市长王歧山说，首批195名患者将于5月1日晚开始进住该医院。
早些时候，王歧山曾经说，北京市内医院床位不足以应付人数仍然很高的萨斯病病人。
另外，据中国卫生部新闻办公室４月３０日下午公布的最新全国疫情报告，４月３０日这一天，中国内地有７个省份报告有新增的萨斯病临床诊断病例和疑似病例，２个省份报告有新增临床诊断病例，５个省份报告有新增疑似病例，其余１７个省份为零报告。截至４月３０日１０时，报告有疫情的省份仍为２６个。
该报告还说，４月２９日１０时至３０日１０时，除港澳台地区外，中国全国内地共报告新增萨斯病临床诊断病例１６６例（其中医务人员２１例），治愈出院８例，死亡１１例。其中北京１０１例（其中７０人为新发病例，３１人为疑似病例转为临床诊断病例），治愈出院７例，死亡９例；天津５例，死亡１例；河北９例；山西３４例，治愈出院１例；内蒙古７例，死亡１例；江苏１例；安徽２例；广东６例；广西１例。截至４月３０日１０时，全国内地共累计报告萨斯病例３４６０例（其中医务人员７２７例。北京排除既往临床诊断病例８例，含医务人员３例；山西排除既往临床诊断病例１例），治愈出院１３３２例（内蒙古补报既往出院２例），死亡１５９例。４月２９日１０时至３０日１０时，各地还报告新增萨斯疑似病例２２４例。其中北京１１６例；天津８例；河北１９例；山西１７例；内蒙古１９例；上海２例；安徽１例；河南３例；广东３３例；四川３例；陕西１例，宁夏２例。截至４月３０日１０时，中国全国内地萨斯疑似病例累计为２２０３例。
