朝鲜逃往中国日妇返回东京

报道说，一名从朝鲜逃往中国的日本女子在星期三（1月29日）在日本外交人员陪同下从中国返回东京。

日本官员说，东京当局将尽力协助这名64岁本来来自东京的妇女。

日本当局拒绝透露有关这名妇女的详细资料，不过，中国当局在早些时候曾经宣布她叫做平岛笔子。

中国外交部发言人章启月星期二在记者会上证实中国当局曾就平岛笔子一案进行调查。

绑架勒索

据报道，平岛笔子在1959年与其在日本出生的朝鲜丈夫移居朝鲜。不久前，她的丈夫失踪。她本人于去年11月在"蛇头"的协助下进入中国，希望以此作为返回日本的途径。

不过，报道称，"蛇头"后来绑架平岛笔子，要求她不能支付的巨额赎金。据悉，绑架者持有韩国护照。

中国外交部上周表示，平岛笔子非法进入中国，并说此案非同一般非法入境案件，系重大绑架案。"因绑架者以第三国政府为勒索对象，其性质十分恶劣，严重违反中国法律，扰乱中国社会治安，中方将依法严肃处理此案。"

外电报道，日本驻中国北京大使馆官员在得悉此案资料后与中国公安人员联络要求协助。而中国当局是在星期三早上把平岛笔子送交日方的。

日本共同社说，平岛笔子在辽宁省沈阳市乘中国北方航空公司班机返回日本，并说，这是平岛笔子44来首次回国。