前雞西市市長李傳良(公用领域 :Lotus Xing/看中国)
【看中國2024年10月17日訊】(看中國記者尹華報導)現流亡美國的李傳良曾是中國政界的風雲人物,擁有30年的從政經驗。他從一名基層幹部一步步當上雞西市市長,最終卻選擇在仕途巔峰辭職,轉向經商。近年來,隨著中共媒體對其「貪腐31億資產、上千套房產」的指控,李傳良的名字再度成為輿論焦點。10月16日,李傳良現身前中共官員杜文的油管節目,披露自己如何面對政治迫害,以及家人和朋友所遭受的打擊,自己如何在權力漩渦中掙扎求存,最終選擇離開腐敗的官場的心路歷程。
出身貧寒 早年奮鬥
李傳良告訴杜文,他出生於1963年,成長於一個礦工家庭。貧寒的家境使他自幼體會到了生活的艱辛,也塑造了他堅韌的性格。「我出身很貧苦,這個貧苦很重要,它奠定了為什麼我後來辭職下海經商,因為生活實在是太困難了。」他說。
儘管家庭背景貧寒,李傳良憑藉勤奮與努力,逐漸走上了學習與從政的道路。他從中專開始,通過不斷的學習提升,最終取得了大專、本科和研究生學歷,並且在財務管理領域積累了豐富的經驗。他說道:「我一直是個愛學習的人,這麼多年來我不斷地通過考試和深造,考取了註冊會計師、註冊審計師等多個財務相關職稱。」
從政30年 看透腐敗
李傳良透露,他的從政經歷從財政部門開始。作為一名技術型幹部,他曾在地方財政、省級財政乃至國家財政部門工作,負責處理大量的業務。由於他在財務和經濟管理方面的專長,李傳良逐漸得到了提拔,並最終成為了副市長。然而,這個位置卻讓他逐漸看清了中共官場的黑暗與複雜。
「當我成為副市長後,我開始感受到真正的政治操作。原來,很多表面上看似嚴肅、正規的決策,背後卻充滿了私利與勾心鬥角。」李傳良坦言,官場中的很多決策並非出於公共利益,而是出於上級領導的個人意志或利益。「我逐漸發現,這不僅僅是個人腐敗,而是一種系統性的腐敗。官員們為了保住權位,不得不參與到權力的鬥爭中,而我不願意被這種體制吞噬。」他說。
李傳良曾多次因為拒絕配合上級領導的違規行為而受到打擊報復,甚至牽連到了他的家人。他講述了一段與當時的雞西市委書記許兆軍的衝突經歷:「許兆軍是個通天人物,他的後臺非常強大。我舉報了他的一些違法行為,但結果是他對我和我的家人進行了瘋狂的報復。我的親屬甚至因為這些打擊變成了植物人,或者在看守所中離世。」
這種長期的壓迫和腐敗讓李傳良的心態逐漸發生了轉變。他開始思考自己是否應該繼續留在體制內,最終,他選擇了辭職。2014年5月,李傳良正式辭去公職,結束了他30年的從政生涯。
辭職下海經商 體制外尋找出路
辭職後,李傳良並沒有立即離開中國,而是選擇進入商界,開始了一段新的職業生涯。他認為,憑藉自己在財務管理和經濟領域的經驗,他有能力在市場經濟中取得成功。「我一直認為,靠自己的技術和能力,我完全可以養活自己,不需要依賴體制的特權。」他說。
然而,經商之路並非一帆風順。李傳良很快意識到,中國的商界同樣充滿了政治風險與陷阱。儘管他嚴格遵守法律,並且在財務管理方面非常謹慎,但隨著他在商界的成功,他逐漸成為了某些權力鬥爭中的目標。
2018年,李傳良因健康問題前往香港和韓國接受治療。那時他並未意識到,這次出國將成為他與中國體制的永久分離。2020年,中共媒體突然宣布他涉嫌貪污,並對他的企業和資產展開了大規模調查。李傳良解釋道:「我從未逃離中國,也沒有任何違法行為。2018年我只是因為身體原因出國治療,之後因為疫情滯留國外。直到2020年,中共才突然對我進行指控。」
政治報復與資產凍結
2020年,隨著中共對李傳良的調查加劇,他的企業和資產也遭到了大規模的查封和凍結。媒體報導中稱李傳良「涉案資產高達31億元,擁有上千套房產」,然而,李傳良對此表示強烈質疑。他指出,這些所謂的「涉案資產」大多並非他的私人財產,而是企業的正常經營資產。「我並不否認這些數字的存在,但這些資產並不是我個人的財富,它們大多是企業的合法財產。政府為了達到政治目的,將這些資產與我個人捆綁,試圖將我塑造成一個貪官。」
李傳良認為,自己之所以成為打擊的對象,主要原因在於他曾揭發過許多體制內的腐敗問題,並參與過一些海外的民主活動。他表示:「這些指控是政治迫害的結果。他們無法容忍一個曾經的體制內官員站出來揭露真相,更無法容忍我在海外支持民主運動。」
面對指控 尋求公正
儘管面對巨大的壓力,李傳良並沒有選擇沉默。他在接受採訪時公開表示,自己絕不是貪官,他所有的資產都是合法經營所得。李傳良強調:「我非常害怕觸碰法律紅線,因為我知道這意味著什麼。我始終遵守法律,甚至在經營過程中多交了稅金,以確保沒有任何問題。」
李傳良也明確表示,他不會接受中共安排的「援助律師」,因為他不相信這些律師能為他提供公正的辯護。「我希望有一個真正公正的法律程序,讓所有的事實和證據都能夠公開呈現。我願意接受任何合法的審判,但前提是這個審判必須是公平的。」
李傳良同時呼籲國際社會關注他的案件,並為他提供法律支持。他堅信,只有通過公開、公正的審判,才能還他一個清白。「我不怕死,我只希望能夠通過我的案件,喚醒更多體制內外的人,意識到這個體制的深刻問題。」
從體制內到體制外的覺醒
作為曾經的體制內官員,李傳良對中共政治體制有著深刻的認識。他坦言:「中國的政治體制存在著系統性的腐敗,這種腐敗不僅僅表現在個人層面,而是一種制度性的問題。」他認為,體制內官員很難在這種環境中保持清廉,因為整個系統都在推動他們走向腐敗。
李傳良呼籲體制內的官員要保持警惕,不要被權力和利益蒙蔽雙眼。「今天你可能是權力的掌控者,但明天你可能就會成為被權力反噬的對象。歷史的審判不會放過任何一個濫用權力的人。」他警告。
他還特別提醒中國民營企業家要認識到在中國經營的巨大風險。「中國的民營企業在當前的體制下很難獨善其身。政府可以隨時以各種理由查封企業,凍結資產。民營企業家們必須要有清醒的認識,不要以為自己能躲過這場劫難。」
如今,李傳良定居在美國,作為一名虔誠的基督徒,他找到了精神上的慰藉。他表示,儘管經歷了許多磨難,但他並沒有放棄對正義的追求。「我將繼續為中國的民主與自由發聲。我相信,只有真正的法治和民主,才能讓中國擺脫當前的困境。」