巴黎奧運開幕式上變裝皇后疑似模仿「最後的晚餐」,引發各界譴責。(圖片來源:X)
【看中國2024年8月4日訊】(看中國記者楊天資編譯/綜合報導)全球寄予厚望的2024巴黎奧運開幕式卻遭詬病,以變裝皇后醜陋的表演比擬《聖經》中神聖「最後晚餐」中的場景,引起各界反彈。對此梵蒂岡教廷8月3日終於發表聲明表示,對開幕會上的「部分橋段」感到遺憾。
巴黎奧運開幕式變裝皇后模仿「最後的晚餐」掀爭議 梵蒂岡教廷發聲明表不滿
綜合路透社等外媒報導,梵蒂岡教廷3日發布聲明稱:「教廷對巴黎奧林匹克運動會開幕式上的某些場面感到難過,只能與最近幾天所發出的聲音一樣,對冒犯許多基督徒和其他宗教信徒的行為表示遺憾。」
梵蒂岡教廷補充,「在這個全世界齊聚一堂分享共同價值的知名盛會中,不應有任何影射嘲笑許多人宗教信仰的行為。表達自由在此顯然沒有受到質疑,但卻受到尊重他人的限制。」
《最後的晚餐》以《聖經》中耶穌跟十二門徒共進最後一次晚餐為題材,由義大利文藝復興巨匠達・芬奇繪於義大利聖瑪利亞感恩修道院和教堂的食堂牆壁上。
美聯社報導稱,一些評論人士認為,在巴黎奧運會於7月26日舉行的開幕式上,部分場景讓人聯想起了這幅名畫中的耶穌及其門徒。當晚,巴黎奧運會開幕式藝術總監兼策劃人托馬・若利(Thomas Jolly)還原了這一幕,只是十二門徒皆由變裝皇后、跨性別舞者和模特等詮釋。
LGBTQ+群體的代表人物、DJ兼製作人芭芭拉・布奇(Barbara Butch)也出現其中,她戴著銀色的頭飾,看起來像一個光環,居於這些變裝藝術家和舞者的中間。此外,還有一名歌手全身塗藍扮演希臘神話酒神狄俄尼索斯等場面,讓很多基督徒大為不滿,被質疑「褻瀆神明」。
奧運開幕式藝術總監湯瑪斯・喬利(Thomas Jolly)多次否認受到「最後的晚餐」啟發,強調這一幕是為了展示與奧林帕斯眾神有關的盛大派對,並無刻意嘲弄或藐視任何人。巴黎奧運主辦單位也於7月28日向所有被冒犯到的人致歉,「很明顯,從來沒有故意不尊重任何宗教群體的意圖」。
據報導,當被問及羅馬教廷為何在開幕式中的爭議事件發生一週後才作出回應時,其發言人沒有立即作出回應,但世界各地的天主教領袖都對此事表示憤慨。
比如,法國主教會議在一份聲明中就發出譴責稱:「不幸的是,這屆開幕式包含了對基督教的嘲笑和嘲弄,我們對此深表遺憾。」
全球各界人士抨擊巴黎奧運會開幕式《最後的晚餐》變裝秀
此前巴黎奧運開幕式一段《最後的晚餐》跨性別變裝秀表演環節,在全球引發了巨大爭議;因為該儀式嘲諷了這幅為展示對基督教信仰至關重要的《聖經》時刻而創作的繪畫。
這段表演是由「法國變裝皇后秀」主持人、季冠軍及舞者來演繹,當中變裝皇后飾演耶穌,同席的還有一位小女孩。網友認為,法國以藝術和自由聞名,但是藝術過於放蕩、自由失去了控制,就有違開幕式所要宣揚的主題。
據法媒統計,除了宗教團體,匈牙利總理歐爾班、伊朗最高領袖哈梅內伊、土耳其總統埃爾多安等國家領導人都對開幕式提出嚴厲批評,譴責這一幕是對基督教世界的不尊重,大呼「西方已無公共道德」、「奧運會已淪為敗壞人性的變態工具」……斯洛伐克副總理更直接發起公開抵制,宣布拒絕出席巴黎奧運會的閉幕式,斥責本屆奧運會將成為歷史恥辱柱上「墮落與頹廢」的象徵。
美國前總統特朗普近日在接受福克斯新聞網節目採訪時也稱,他認為巴黎奧運會開幕式「是一個恥辱」。
特斯拉執行長馬斯克(Elon Musk)在開幕式後便取消X上對奧運的關注,美國眾議院議長強生發聲明譴責,知名天主教領袖也發影片批評「嘲弄基督教這個非常重要的時刻」。美國電信科技公司 C Spire 宣布將撤下所有奧運廣告,開了企業抵制奧運的第一槍。
美國眾議院議長強生於27日在社交媒體 X引聖經經文寫道:「昨晚對〈最後的晚餐〉的嘲諷震驚和侮辱了世界各地觀看奧運開幕式的基督徒。
「今天,針對我們的信仰和傳統價值的戰爭是無止境的。但我們知道,真理和美德終將得勝。『光照在黑暗裏,黑暗卻沒有勝過光。』 (約翰福音一章5節)」
Last night’s mockery of the Last Supper was shocking and insulting to Christian people around the world who watched the opening ceremony of the Olympic Games.
— Speaker Mike Johnson (@SpeakerJohnson) July 27, 2024
The war on our faith and traditional values knows no bounds today. But we know that truth and virtue will always… pic.twitter.com/s88c9ymG9j
Elon Musk:除非有更多的勇氣去維護公平和正義,否則基督教就會滅亡
Unless there is more bravery to stand up for what is fair and right, Christianity will perish
— Elon Musk (@elonmusk) July 27, 2024
義大利副總理薩爾維尼(Matteo Salvini)在社群網站將變裝皇后的畫面和「最後的晚餐」原圖上下並陳,並批評這一幕表演。他寫道:「親愛的法國人,在表演上侮辱世界各地數十億基督徒,是一個非常糟糕的奧運開幕方式。真是低級。」
福斯國家網(Fox Nation)知名記者皮爾斯・摩根(Piers Morgan)發布一張變裝皇后沿桌子站一排的照片,並寫道:「順便一提,這到底在搞什麼?」
「變裝皇后在奧運上嘲諷『最後的晚餐』嗎?他們會像這樣嘲笑其他宗教嗎?這是令人震驚的決定。」
美國主教斥責開幕式嘲弄最後的晚餐時刻
根據 《華盛頓時報》報導,包含「法國主教團會議」(Bishops' Conference of France)等多個國家的天主教主教也在表演亮相後率先對此表達譴責。
美國Podcast主持人拉塞爾(Clint Russel)在X上憤怒表示:「這太瘋狂了。在最後的晚餐上,用變裝男人代替耶穌和門徒。地球上有24億基督徒,顯然奧運會想向他們所有人大聲宣布,不歡迎你們!」
美國著名天主教領袖及傳教士羅伯特・拜倫(Robert Barron)主教斥責巴黎奧運開幕式「嘲弄基督教這個非常重要的時刻」。這位明尼蘇達州威諾納-羅徹斯特教區(the Diocese of Winona-Rochester in Minnesota)領袖於開幕式當晚在《X Friday》上發布了一段影片,並告訴他293.2萬名 X 粉絲說:「除了對〈最後的晚餐〉的粗俗嘲諷之外,我還能看到什麼?」
拜倫主教甚至告訴福斯新聞數位頻道,他對於一個擁有天主教信仰傳統的國家竟然嘲笑福音書中如此重要的事件表示失望。「法國顯然覺得,既然要在文化上彰顯自己的優勢,就應該嘲弄基督宗教中這個非常重要的時刻,耶穌在最後的晚餐中獻出自己的身體和寶血,以迎接十字架的降臨。因此,它被表現為一種粗俗的輕率嘲諷」,他說。
他繼續指出,這與法國天主教歷史背道而馳。「法國,曾被稱為教會的長女;巴黎,它給了我們湯馬斯・阿奎那(Thomas Aquinas)在那裏教書,文森特・德・保羅(Vincent De Paul)也在那裏,國王路易九世──聖路易斯(St. Louis)向全世界差派天主教傳教士。」
為了強調這一點,他補充說:「法國的文化(我指的是尊重個人、人權和自由的文化)主要是以基督宗教奠定基礎的,而法國卻認為嘲諷基督信仰是正確的做法。」
《Daily Caller》報導,新聞評論作家凱・史密斯(Kay Smythe)看到《最後的晚餐》表演環節後直批:「巴黎已經變成了宇宙垃圾之都。」這種對神的褻瀆使法國倒退了100年。
法國人也感到羞恥
開幕式藝術總監湯馬斯・喬利(Thomas Jolly)面對抨擊在國際奧委會媒體簡報會上表示,這不是他的本意。他說: 「當然,當我們想要包容所有人而不排除任何人時,就會出現些問題。」
「我們的主題不是顛覆,我們從來不想顛覆。我們想談論多元化,多元化意味著在一起」,他補充道。 「我們希望包容所有人,就這麼簡單。在法國,我們有創作自由、藝術自由。我們在法國很幸運,生活在一個自由的國家。」
2024年巴黎奧運主席湯尼・埃斯坦蓋特(Tony Estanguet)也力挺藝術總監喬利。他說: 「這是法國奧運會的法國儀式,所以我們信任我們的藝術總監」。
然而並非所有法國人都和主席及藝術總監持相同的看法,一些法國網友以附圖的方式在X上說,「這不是法國」、「我向世界道歉」。
還有法國人上傳一段家人一起看奧運,看到全裸酒神和〈最後的晚餐〉相關影片說:「這難到不丟死人嗎?這可是奧運啊?」「老子交了30%的稅就讓我看這個?」
社交媒體X上貼出的視頻:法國人自己也無法忍受自己的奧運會,感到羞恥
法国人自己也无法忍受自己的奥运会,感到羞耻🤣🤣🤣
— Inty热点新闻 (@__Inty__) July 27, 2024
pic.twitter.com/9W1ixD031T
網紅馬里奧・納法爾(Mario Nawfal)披露:「今天基本上X上的每個人都收到了來自奧運會的DMCA通知」,奧委會似乎希望以著作權名義禁止網友在社群媒體上引用奧運影片來討論部分引起爭議的議題。