2024年5月14日，川普前律師邁克爾．科恩前往曼哈頓刑事法庭，參加封口費案的審判。（圖片來源：TIMOTHY A. CLARY/AFP via Getty Images）
【看中國2024年5月21日訊】（看中國記者路克編譯）唐納德．川普(特朗普)的前律師邁克爾．科恩，在週一回到證人席上，接受了第三天的詢問。他承認曾騙取川普及其公司的錢，並堅稱川普簽署了向成人電影明星斯托米．丹尼爾斯支付的封口費，這成為前總統刑事審判的焦點。
辯護律師托德．布蘭奇開始對科恩進行質詢，集中討論科恩向丹尼爾斯支付的13萬美元。科恩稱自己是「調解人」，於2016年10月26日與川普交談過兩次，當天將款項轉入用於支付丹尼爾斯費用的賬戶。
布蘭奇指出，當時科恩還處理其他問題，包括價值700萬美元的交易，涉及出租車牌照和針對川普女兒蒂芙尼的勒索威脅。科恩表示他在10月25日與蒂芙尼．川普交談過兩次。
當詢問是否在10月26日電話中與蒂芙尼．川普討論此事時，科恩表示否認，稱電話主要針對丹尼爾斯。在重新審視中，當被問及是否因為「在2016年10月太忙而無法獲得川普對斯托米．丹尼爾斯支付的批准」時，科恩回答說，「沒有，女士。」
早上，布蘭奇繼續對科恩進行了大約兩個小時的質詢，其中包括除了丹尼爾斯夫婦的款項外，川普向他償還的另一筆款項——科恩表示，他支付了5萬美元以解決與一家名為Red Finch的科技公司的糾紛。為了避稅，他將報銷金額「總計」翻倍。
科恩稱這筆款項與CNBC對上個世紀最著名商人的民意調查有關。布蘭奇詢問科恩是否真的支付了5萬美元給Red Finch，科恩承認實際支付給該公司的金額約為2萬美元。當被問及是否意味著他「從川普集團偷竊」時，科恩回答說，「是的，先生。」
霍芬格詢問他為什麼這樣做，科恩稱這是因為他對川普在2016年大幅削減他年度獎金感到憤怒。「這就像是自我幫助，」科恩說。
科恩承認2017年為川普做了一些法律工作，還詳細介紹了同年他為其他人做法律和諮詢工作賺取的約400萬美元，但表示他很少實際工作。科恩承認由於當時擔任總統私人律師，他得到了利潤豐厚的合同。科恩告訴布蘭奇，這是他一生中賺到的最多的錢。
週一開庭時，法官宣布原定於週二開始的結案陳詞將因週末假期而推遲一週。目前暫定於5月28日星期二舉行。
週一早上，川普看起來明顯樂觀且充滿活力，法庭上兩排著名盟友坐在他身後。
57歲的科恩是曼哈頓地區檢察官阿爾文．布拉格起訴川普一案的關鍵證人，也是唯一將川普與涉嫌偽造商業記錄計畫聯繫起來的人。
科恩上週開始作證，到週四結束時，他已經在證人席上待了超過14個小時。
