1953年,毛澤東的文字學老師、楊樹達教授一家人攝於長沙岳麓山。(網絡圖片)
中國著名語言文字學家楊樹達,曾經是大陸學術界大名鼎鼎的人物:1949年以前,他是中華民國教育部部聘教授、中央研究院院士;1949年之後,曾任中國科學院哲學社會科學學部委員、全國政協委員、湖南省文史研究館館長、湖南師範學院教授。因為當過毛澤東的文字學老師,1920年跟毛澤東一起在長沙參加了驅逐軍閥張敬堯的鬥爭,跟毛澤東算是有「師生之誼」。據說毛澤東曾三次寫信問候他、三次設宴招待他。
然而,就是這樣一個毛澤東的「關係戶」,也是湖南的一個「教育世家」,在信奉「知識越多越反動」的中共歷次政治運動中,除楊樹達早逝倖免於難外,他的其他親人幾乎全都遭殃,倒了大霉。他的兒子楊德驤、楊德豫、楊德嘉被劃為「右派份子」;兩個女婿袁久堅、周鐵錚,被打成「右派份子」兼「反革命分子」;侄子楊伯峻被劃成「右派份子」,外甥女婿周汝聰被打成「反黨宗派集團」成員,在文革中自殺身亡;大兒子楊德洪被當成「特務嫌疑」;外甥女彭慧、外甥女婿穆木天夫婦,均是大學教授,雙雙被打成「右派份子」……
長子楊德洪,曾經留學美國,學習財政金融,學成之後,受聘於美國一家銀行,工作條件、生活條件都很優越。1949年10月1日中共奪取政權後,楊樹達興奮不已,一再寫信,動員兒子回國,為「建設新中國」效力。楊德洪也深受鼓舞,滿懷報國之志,滿腔熱情的回到上海,希望以自己所學為「新中國」服務。然而,到了十年文革時期,幾乎所有從海外回國的人都被懷疑成「特務」。楊德洪也成了「特務嫌疑」,長期被「控制使用」。
次子楊德驤,1939年從清華大學化學系畢業後,畢生專攻水泥,對發展中國的水泥工業做過重要貢獻,先後翻譯過英文版《波特蘭水泥化學》、法文版《水泥——生產及性能》等書;1956年,被評為重工業部先進生產者,受到毛澤東等中共最高層領導的接見;1957年,毛澤東發動的反右派運動大潮席捲全國,當時,在建築材料工業部任工程師、副處長的楊德驤,被打成右派。
四子楊德豫,是中國著名文學翻譯家,先後翻譯、出版過《朗費羅詩選》、《拜倫抒情詩七十首》、《柯勒律治詩選》、莎士比亞的長詩《魯克麗絲受辱記》等。1949年中共進駐北平時,楊德豫正就讀於清華大學外語系,差一年就要畢業了,但是,「為了新中國」,他毅然拋棄學業,投筆從戎。然而,到了1957年,他在廣州軍區《戰士報》工作期間,被劃為右派,發配到湖南大通湖農場勞動改造。在那裡,他曾被停發工資,依靠自己的工分所得勉強維持生計。在那裡,他罹患血吸蟲病,因得不到及時、有效的治療,身體受到嚴重摧殘。等到右派「改正」時,他仍是孤身一人,年老體弱,一生最寳貴的年華在被迫害中淒涼度過。
最小的兒子楊德嘉,1958年春任《新湖南報》農村部副主任時,因所謂「堅持資產階級新聞觀點」、「猖狂反對省委」、「反對報社黨的領導」,被劃成右派。1966年文革一開始,造反派給衡陽地委「走資派」貼出的第一批大字報就點了楊德嘉的名,說他們包庇、重用右派份子楊德嘉。隨後,楊德嘉被揪出來,成為群眾專政對象。楊德嘉不服。
1968年9月13日,衡陽地、市軍管會召開了號稱10萬人參加的「對敵鬥爭」大會。當場宣布拘留審查6人,其中包括楊嘉德,罪名是「右傾翻案的急先鋒」,被戴上手銬,在全市遊街示眾。之後,被關進監獄8個多月。1969年5月20日,被押解到衡南三塘學習班,被管制3年。之後,被派去修鐵路。
大女婿袁久堅、二女婿周鐵錚,都是「反黨反社會主義」的右派份子兼「歷史反革命」。袁久堅之所以被打成「歷史反革命」,是因為抗戰期間,湖南大學的學生在中共地下黨領導下,舉行驅逐新來的校長同時也是化學教授李毓堯的運動時,他站在了校長一邊。
周鐵錚是楊樹達最得意的門生之一。1937年抗日戰爭爆發後,楊樹達從北京回湖南大學任教。周鐵錚古文根底很好,也頗有見解,深得楊樹達賞識。楊樹達曾想把他的長公主嫁給他,但是,長公主嫌他是個「書呆子」,不同意,最後,周鐵錚成了他的二女婿。周鐵錚大學畢業後,留校任助教、講師。1953年中國大陸院系調整時,楊樹達和周鐵錚都被「調整」到湖南師範學院。
1957年,反右時,周鐵錚被打成右派兼「歷史反革命」。瞭解他的人都說他從不過問政治,是個典型的書呆子,只知讀書、教書、寫書。他挨整的原因至今是個謎。據說曾經追求過他的一個女孩子,代他報名參加一個什麼「健新學會」。這個「健新學會」被認為是一個「反革命組織」,他因為隱瞞自己曾經參加「反革命組織」的活動,而被判刑3年,發配到西湖農場勞改。
1965年,周鐵錚回到長沙,在街道工廠靠磨鏟子等維持生活。文革期間,有一天,他的學生胡漸逵在長沙的一條小街上,看到他正在掃街,衣衫襤褸,形容枯槁,就上前喊了一聲:「周老師!」周鐵錚趕快搖手說:「不,我不是老師。」胡漸逵說:「您是我的老師,我還要去看您呢!」周鐵錚隨即拒絕,惶恐不安的說:「千萬不要這樣。這就害了我自己一個人算了,不要害了你們!」
1978年1月2日,周鐵錚已半身不遂,勉強用火鉗夾煤時,把棉褲燒著了,等到人們發現時,他已被燒得奄奄一息。因無錢住院治療,第二天就離開了人世。
侄子楊伯峻,是著名的古文字專家,著有《論語譯注》、《孟子譯注》、《春秋左傳注》等書。1957年,在北京大學任教時,被劃為右派,被批倒批臭之後,被發配到遙遠的大西北的蘭州大學中文系任教。不到三年時間,又被調到北京中華書局工作。初來乍到,便有一張大字報點名批判楊伯峻,接著開了一次批判會,既沒有任何事實,也沒有舉出任何罪證,只是空蕩蕩的說他如何如何不老實。後來,他才悟到,這是承襲了宋太祖立下的規矩,先打一百殺威棒。對新進本單位的右派,實行所謂「打威風」之謂也。會上,有人大聲吼道:「《孟子譯注》是你做的嗎?」經歷過太多政治運動的楊伯峻明白,此時此刻,他只有「低頭認罪」,默不吱聲的份兒。以最低調的行事方式,委曲求全,楊伯峻才得以苟全性命於亂世。
外甥女婿周汝聰,是西南聯大畢業的高材生。抗日戰爭時期,作為熱血青年,曾在中印緬戰區的遠征軍中擔任過翻譯,後成為中共地下黨員,在中共進入長沙之前,參與過「策反」湖南當政者的工作。中共奪取政權前,對於潛伏在「國統區」的中共地下黨員,有一個著名的16字方針:「隱蔽精幹,長期埋伏,積蓄力量,以待時機。」但在中共奪取政權後,又出臺第二個16字方針:「降級安排,控制使用,就地消化,逐步淘汰。」許多為中共出生入死,長期埋伏,等待時機的地下黨員,等來的卻是降級、控制、淘汰,無數次的審查,甚至被迫害致死。周汝聰就是其中一個。1949年10月1日以後,他在長沙市工作過一段時間,但是,鬱鬱不得志,因為和幾個曾經一起從事地下工作的黨員幹部接觸較多,被打成「反黨宗派集團」成員,文革中,「畏罪自殺」身亡。
外甥女兒彭慧、女婿穆木天,夫婦倆都是著名作家。彭慧擁有雙重黨籍,既是中共黨員,又是中國民主同盟會的盟員,還是北京師範大學中文系三級教授。1957年,彭慧因「夥同」丈夫穆木天「向黨猖狂進攻」,被開除黨籍,打成右派。穆木天,原名穆敬熙,吉林伊通縣靠山鎮人,中國現代詩人、翻譯家、象徵派詩人的代表人物。1918年畢業於南開中學,1926年畢業於日本東京大學,回國後曾任中山大學、吉林省立大學教授,1931年在上海參加左聯,後歷任桂林師範學院、同濟大學教授,暨南大學、復旦大學兼職教授,東北師範大學、北京師範大學教授。1957年反右時,被打成「極右派」。