中華民國總統蔡英文近日接受美國CNN專訪，談到兩岸局勢及台媒關係。（圖片來源：中央社）
【看中国2021年10月29日讯】（看中國記者明思綜合報導）美國有線新聞網（CNN）28日播出了對中華民國總統蔡英文的專訪，蔡英文提及兩岸關係與臺美關係，並證實美軍在臺灣執行協助國軍訓練的任務。本文整理了這次專訪中的重要內容。
美國有線電視新聞網（CNN）27日播出對蔡英文總統7分半鐘的專訪。主持人Will Ripley問到現在的臺灣是否比2016年她上任時更安全？蔡英文說，這要看如何定義，如果是中國的威脅，是每一天都在增強。
被問到美國對臺軍售和支援，是否包括派遣美軍人員協助訓練臺灣軍隊？蔡英文回答，「是的，我們和美國的合作很廣泛，目的在增強我們的防衛能力。」
至於現在有多少美軍人員派在臺灣？蔡英文說：「沒有大家想得那麼多」，「不討論細節」。
主持人問到，如果北京企圖進犯臺灣，你有信心美國會防衛臺灣嗎？蔡英文肯定地說，「我確實有信心，基於我們和美國長期友好關係，我們也有美國人民、國會與政府的支持，給予我們很多助益。」
蔡英文並強調，臺灣有自我防衛的決心，也會盡全力保衛自己，外界就會來幫助臺灣，這是中國軍隊是否能成功入侵的重要決定性因素。她說，「臺灣是民主國家，尊重自由，愛好和平，確保臺灣安全是區域內國家的共同利益。」
主持人問「怎麼看待習近平？」蔡英文說：「習近平是一個大國的領導人，可惜的是，這個大國不是一個民主國家，至少現在不是。領導人想和區域及世界維持和平關係嗎？還是想站在主導地位，讓每個人都聽他的，聽中國的，但不一定喜歡中國？這是選擇的問題。」
被問到是否有興趣和習近平會談？有更多溝通？蔡英文表示，多溝通是有幫助的，可以減少和避免誤解，更瞭解彼此。我們也一再表示，願意和中國對話，這也是在處理兩岸關係時，避免誤解、錯估、誤判的最佳途徑。
至於為何馬英九時期曾和習近平見面，她上任後兩岸溝通停擺？蔡英文說，現在情勢變化很大，中國對區域的部署已和以往大不相同，現在更有企圖心，更為擴張主義。
被問題是否相信中國的「一國兩制」真的會在臺灣兌現？蔡英文說，這是誠信問題。臺灣人民已經明確表示不接受「一國兩制」作為兩岸議題的解方。
主持人問，現在面對兩岸緊張關係升高、軍事侵略、錯假訊息，您要採取怎樣的策略來確保臺灣未來仍能屹立不搖？蔡英文說，我們必須做好良善治理，人民才會對民主有信心。我們必須有效治理國家，並推動經濟發展。我們必須加速國防改革，讓我們有能力自我防衛。臺灣的關鍵在於發展不對稱戰力。
主持人問到，臺灣雖然沒有很多正式的外交盟友，但有很多朋友，還有很多人想要買臺灣製造的晶片。在臺灣爭取國際社會支持的策略上，半導體產業扮演什麼樣的角色？蔡英文說，半導體產業是臺灣的領頭羊產業，代表臺灣有能力生產對世界發展至關重要的產品。這個產業向世界展現臺灣的成就，展現出我們有很好的產業基地、豐沛的人才。
主持人問，和大陸的緊張局勢是否對供應鏈造成威脅？蔡英文說，威脅的確存在，但至少現階段還在可控制的範圍內。世界認定臺灣半導體產業是他們必須協助且保護的產業。這也是中國需要考慮的，因為中國也需要臺灣製造的半導體產品。
主持人問，是否想過發生戰爭的可能性，以及臺灣可能會遭到攻擊？蔡英文說，身為領導人，不能排除任何可能性，必須為任何可能做好準備。
至於臺灣現在準備得如何？蔡英文強調，我們隨時做好準備，我們要讓自己在各方面更加強大，包括國軍戰力、國際支持，以及和世界各國共享價值，讓他們瞭解臺灣的重要性。
主持人問到，現在的民主臺灣和威權中國來能和平共存嗎？或是有一方必須有所讓步？蔡英文說，對於臺灣、中國、甚至全世界人民來說，這可能都是最具挑戰的議題。雖然我們的政治體制不同，我們仍可以坐下來談、妥適處理、和平共存。
主持人詢問，是否有話想跟習近平說？蔡英文說，我期盼他能和臺灣政府及人民有更多的對話，更瞭解臺灣的現況，當然我們也會多和中國溝通。
至於有沒有其他想跟全世界朋友說的話，或是其他重要想說的？蔡英文說，臺灣的存在對區域和世界都非常重要，我們嘗試讓自己更強壯的同時，也需要世界的幫忙，支持臺灣，是一件很有意義的事情。
CNN此篇專訪以《臺灣總統稱來自中國的威脅與日俱增，並證實美軍在臺》（Taiwan's President says the threat from China is increasing'every day,'and confirms presence of US troops on the island）為題，其中多達55次以「臺灣」而非「中華民國」來稱呼，更直接稱呼蔡英文是「臺灣總統」。
撰文記者之一Will Ripley在臉書放上訪談側拍畫面，並表示在美中緊張局勢升溫下，臺灣被推到兩國中心，臺灣的領導人接受近兩年來首度國際電視專訪。
路透社（Reuters）、彭博新聞（Bloomberg）與日本放送協會（NHK）等國際媒體，也紛紛以蔡英文總統在訪問中確認美軍在臺訓練為重點轉載報導。
