【看中國2018年8月1日訊】正在中國訪問的英國新任外交大臣傑裡米·亨特出現了一次外交失言,將他的中國出生的妻子稱為日本人。
在與中國外長王毅會談開始時,亨特本想以他有個中國妻子,來表示他同中國有著深厚的關係,但卻出口失誤,說:「我的妻子是日本人」。不過,亨特在意識到失言後,立即改口說,「我的妻子是中國人-這是個糟糕的錯誤」
亨特還補充說:「我的妻子是中國人,我的孩子是半個中國人,我們的中國外祖父母住在西安」。
亨特的中國妻子名叫露西亞·郭,來自中國古城西安。兩人2009年7月結婚,現在他們有一個兒子、兩個女兒。
亨特不僅有個中國妻子,他在19歲時就曾作為一個「背包客」到中國旅行。三個星期前,前外交大臣約翰遜因不滿首相特麗莎·梅的退歐戰略而辭職。這是亨特上任後第一次訪問北京,試圖加強英國同中國的經貿關係。英國和中國是重要的貿易夥伴,兩國的貿易額每年達到大約910億美元。
亨特的口誤在英國很多媒體上迅速成為頭條新聞,亨特本人也稱這是一個「可怕的錯誤」。觀察人士指出,亨特的外交失言顯然無助於英國與中國建立友好關係,而錯將中國誤稱日本從很多方面都是最糟糕的失誤。
来源:美國之音
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。