川普與普京將於德國漢堡G20峰會會晤 (圖片來源:Getty Images)
【看中國2017年7月6日訊】(看中國記者崇德編譯)據《華盛頓郵報》報導,川普(特朗普)自成為當選總統到現在快八個月了,現在在週五的漢堡G20峰會上普京和川普終於有機會面對面地交談了。
川普的競選獲勝給俄羅斯杜馬帶來了希望,但這種樂觀情緒又很快地散去。這位新當選總統所考慮的政策並非俄國人所喜歡,然而這位總統卻被扣上了通俄的帽子,捲入了無休止的調查。
從莫斯科的角度來看,川普上臺後,兩國的關係由糟糕變得更糟,特別是在美軍介入敘利亞後兩國的關係愈發緊張。
回到週五的會晤,莫斯科人對此也不抱太大的期望。
卡內基莫斯科中心主任特列寧(Dmitri Trenin)的悲觀估計是「在可預見的未來,美俄關係日程表上的最重要議題是避免可能導致戰爭的直接衝突。」
普京應該會要求川普支持他與習近平於週二在莫斯科擬定的「朝鮮半島降溫計畫」,即一方面要求朝鮮停止核計畫,一方面要求美韓取消大規模導彈演習。
普京可能會要求華盛頓歸還因報復莫斯科干預選舉而被關閉的兩個俄羅斯外交地塊。在歐巴馬總統去年命令關閉該地塊並驅逐35名外交官後,普京決定不予回應,但克里姆林宮的發言人佩斯科夫(Dmitry Peskov)週一表示,「俄羅斯方面已經沒有耐心」。
在莫斯科,沒有誰期望某人承認俄羅斯兼併克里米亞,取消美國的制裁,讓美國放棄敘利亞的政權更迭,承認俄羅斯在烏克蘭的勢力範圍,或減少對北約軍事聯盟的支持。
即使在大選後的樂觀日子裡,克里姆林宮對彼此多年的失信能否消除也有疑慮,尤其是川普的高級政策顧問們對敘利亞和烏克蘭的尖銳言詞更令莫斯科沮喪。
莫斯科的觀察家們相信,即使川普想在這些問題上取得進展,美國國內的政治形勢也不允許他這麼做。
莫斯科國立大學美國歷史專家羅格列夫(Yuri Rogoulev)說,「俄羅斯問題成了川普的毒藥。不管川普就俄羅斯問題說什麼,做什麼,好的也好,壞的也好,都對他不利。「
克里姆林宮相應地也降低了它的期望,佩斯科夫週三說,」這是兩國總統的首次會晤,這是這次會晤最重要的意義,就是建立對話機制。」
這就是俄羅斯的政策制定者們所期望的突破。他們希望週五的會晤能讓普京在美國總統有意願談交易的時候建立起兩國領導人之間的私人關係。
莫斯科獨立外交政策分析專家弗羅洛夫(Vladimir Frolov)說,「會晤是外交迴旋的必要前提,普京需要通過接觸瞭解川普。」
一位俄羅斯高級外交官週二說,普京期望討論敘利亞和烏克蘭的衝突、打擊恐怖主義、核裁軍和其他雙邊關係問題。
外交部副部長裡亞博科夫(Sergei Ryabkov)說,「我們認為美國方面已經做好了對話的準備。」當然,莫斯科希望川普沒做好準備。
弗羅洛夫說,「他們知道川普還沒有制定出詳細的對俄政策,這對普京來說正是一個影響他的機會。」
来源:看中國
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。