借錢給老鄉9年不還 律師：已過追討期限(圖)

律師表示，借錢的訴訟期限通常是6年。（圖片來源：Pixabay)

【看中國2017年6月8日訊】住在紐約的華裔夏女士於2008年，借給老鄉林先生5000元現金。老鄉當時立下借據，寫明在半年後償還，不料借款一直拖了9年都不還。夏女士最近希望藉助法律的手段，讓對方早日還錢。但律師表示，通常借錢的訴訟期限是6年，夏女士的追討截止日已過。

據夏女士描述，她和林先生是同村老鄉，相識多年。2008年12月，林先生稱自己遇到財務困難，希望夏女士可以借錢給他以緩解燃眉之急。夏女士沒多想，就拿出5000元現金借給林先生。林先生當時也立下借據，寫明在半年後償還。

不料半年過去後，夏女士找林先生討借款時，對方以種種藉口再三拖欠。夏女士表示，作為朋友，同意延長借款期限，林先生也答應及時變賣房產也要將這5000元還上。

然而這一拖就是9年，林先生至今沒有表現出任何還款的意向。無奈之下，6月5日，夏女士向同鄉會求助，希望藉助法律的手段，讓對方早日還錢。

對此，律師表示，夏女士追債金額是5000元，符合小額法庭的訴訟要求，按照法律規定，她可以在還款日過後就向法庭申訴，要求對方出庭，走法律程序追債，無需聘請律師。不過律師也表示，借錢的訴訟期限通常是6年，夏女士的追討截止日應為2015年6月。「今年已經2017年了，所以她即使去法庭，對方將來出庭，應付這個官司，他可以說6年的追討期也已經過了。」

律師還提醒民眾，借款立借據時，可以使用中文，但也需要寫上借貸人的英文名字，並且借貸人的簽字要和身份證件上的一致。