（網路圖片／看中國配圖）
25歲的王小姐是一個多月前感冒發燒。原本只有鼻塞、頭痛等現象，吃了西藥很快就退燒，卻開始咳嗽，之後再看許多次西醫，咳嗽卻一直無法痊癒。
經過中醫辯證後，給予杏蘇散治療，一個禮拜後咳嗽減輕一半以上，再一個星期就痊癒了，之後持續就醫調整體質。
通常像這樣的案例，中醫師會根據病患的體質，以及當時的臨床表現，給予不同的藥方，如麥門冬湯、定喘湯，都是治療感冒後咳嗽非常有效的方劑，一般而言，約1∼2個星期，咳嗽都會完全痊癒。
中醫治療感冒，不同於西醫只給予症狀治療的藥物，重視的是調整身體功能，以及寒熱平衡。在治療時，會先分辨出患者是屬於風寒、風熱或是體虛感冒。
風寒者給予發散寒邪的藥物，如桂枝湯、麻黃湯、荊防敗毒散等；風熱者在發散外感邪氣的同時，會再給予清熱的藥物，代表方劑有銀翹散、桑菊飲等；體虛者則給予祛邪補虛的藥物，如參蘇飲、人參敗毒散等藥物。
在這樣調整身體平衡的基礎下，中醫師通常會再給予病患一些緩解症狀的藥物，如喉痛者給予板藍根、桔梗，鼻塞者給予辛夷、蒼耳子等。
在感冒治療的過程中，病患的飲食作息也是很重要的，作息要正常，不要太過勞累，睡眠保持充足，避免甜食、冰品、水果等會加重感冒的食物，多補充水分。
責任編輯:莉絢
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
