發表時間: 2014-10-15 04:01:59作者:
【看中國2014年10月15日訊】(看中國記者李木子編譯報導)據紐時10月14日報導,如何報導香港民主抗議事件給中國官方媒體出了一個大難題:怎麼樣報導才能反映出已持續兩個多星期的香港民主抗議事件給香港人民的日常生活帶來哪些影響,但是又不會鼓舞中國大陸民眾效仿呢?
唯一的辦法就是將抗議者們留在觀看者的想像裡。
週二,中國中央電視臺有一條三分鐘的新聞,講述了一名警察在金鐘道警戒線以內拆除路障。當記者提到該區域依舊在抗議學生的封鎖之下,也指出了不遠處的高樓就是香港政府總部,但是卻沒有任何抗議者出現在畫面裡,甚至都沒有一個抗議標語。
央視視頻截圖(看中國配圖)
席捲整個香港的抗議給被嚴格控制的大陸媒體帶來了許多問題,民主網站上全部都是抗議民眾的留言,希望能夠實現2017年香港特首的真普選,許多質疑在北京控制領土內的民主與平等的電話都被大陸監察員給掐斷了。在民主抗議者封鎖區內的一些典型畫面,如抗議者清理他們的帳篷,寫家庭作業,與反佔中人們的辯論,都被描繪成抗議者們所製造的混亂。澳大利亞廣播公司中國通訊員Stephen McDonell在推特上寫到,中央電視臺將香港抗議事件的故事編造成了「不准許任何抗議者出現,只能反映抗議造成的不便與違法亂紀等」。
週一中央電視臺13頻道一個兩分鐘的新聞報導,講的是警察嘗試拆除路障但同時還帶有現場香港市民的聲音。畫面裡的人們都是金鐘區的反佔中者和因抗議影響了正常生活的人們。「我已經被限制了半個月了,現在終於可以說出來了,我真的很開心。」一個站在反佔中人群最前面的男子說道。