發表時間： 2013-09-05 09:58:10作者：
【看中國2013年09月05日訊】（看中國記者鐘淑慧編譯報導）據《紐約時報》8月30日（週二）報導，這所房子位於東京的西南部，棲息在懸崖之上，俯瞰著相模灣（Sagami Bay），它擁有許多日本傳統家居的風格。
屋主竹林（Takebayashi）夫婦說，在2011年他們委託建這所房子的時候並沒有說明要一所日本風格的房子。最近剛退休的竹林先生說：「我只是說想要一所房子你可以與自然融合，可以放鬆。」
於是，他們僱請了建築設計師岸本和彥（Kazuhiko Kishimoto），「我只是告訴他我不喜歡高屋頂，我喜歡一個舒適的房子。」
建築師岸本和彥說，應他們的要求設計的這個居家包含了一些傳統的風格，如這個客廳裡的推拉門，可以拉開欣賞海景。
設計中還融合了一些當代的思想，像採用丙烯酸樹脂的門面板，讓路人可以朦朧地看到房子裡的人的走動。
廚房和用餐區進行了合併。在舊的日本家庭，甚至一些現代的日本家庭，廚房通常是隱藏起來的。
在過去，日本的房屋大部分是開放式的。岸本先生在房子面朝大海的一面安裝了推拉門，同時採用了大的飄出的屋檐，以此來防雨。
竹林夫人說，她喜歡房子俯瞰相模灣的風景，有時能看到魚群，甚至水面上的潛艇。
一些房間的佈置採用了西方風格，但另一些更多的是採用日本的美學。
（點擊看原文）
