(網路圖片)
【看中國2013年07月08日訊】共城有一個財主，家有祖傳的一顆夜明珠，玲瓏剔透，光彩照人，財主十分珍愛。
可是有一天，他的孩子偷偷拿出來，在院子裡玩耍，把夜明珠給弄丟了，財主把所有角落及曲折隱蔽之處全找遍了，也沒找到，心疼的吃不好睡不香，聽人說邵雍能掐會算、料事如神，就找到邵雍家裡，求邵雍給他算算還能找到不。
邵雍聽後對財主說：「給你測個字吧！」然後示意他抽個紙卷，財主便拈了個紙卷遞給邵雍。邵雍打開一看，上面寫著一個「酉」字，便說：「‘酉’即為雞，你們家有雞嗎？」財主回答：「就一隻老母雞。」邵雍說：「你回家把它殺了，就能找到夜明珠。」財主不解的問：「邵先生是說我們家的老母雞吃了夜明珠？」邵雍說：「對！夜明珠就在雞嗉子裡。」
財主還是有點犯疑，雞怎麼會吃夜明珠？要是沒在雞嗉子裡，我們雞不就白殺了嗎？可夜明珠也真沒地方找去了，只有這最後一點希望。他狠了狠心，還是把雞給殺了，劃開雞嗉子，便露出了光彩奪目的夜明珠。財主高興得不得了。
沒隔多久，村裡有個鐵匠，打鐵用的鐵鏨找不著了。也來到邵家，找邵雍求卦。可巧邵雍出門沒回來，只他的學生在呢，鐵匠感到很掃興，學生說：「看你神色像有什麼急事，不妨說一說，也許能幫個忙。」
鐵匠看他這樣熱心，就說：「我的鐵鏨子不知哪裡去了，請幫忙算一算到哪裡能找到。」學生說：「等我給你測一測，來！拿個紙簽。」鐵匠拿了一個紙卷，學生接過來一看，也是一個「酉」字，便自言自語的說：「莫非鐵鏨讓雞給吃了？」鐵匠連忙說：「我家沒有雞，就是有雞，那麼大的鐵鏨能吞到肚子裡去？」
正在這時邵雍回來了。聽到鐵匠的話就問是怎麼回事，學生便一五一十的講了測字的事。邵雍聽後，對鐵匠說：「你的鐵鏨雖沒在雞嗉子裡，但也與雞有關，它是在雞毛裡。」風箱裡糙有雞毛，鐵鏨肯定在雞毛裡。」又拿起「酉」字給學生和鐵匠分析起來：「你們看這個‘酉’字放倒了，不就是個風箱嗎？字中一橫就是那風箱裡的鐵鏨。」說得鐵匠喜上眉梢，千恩萬謝地回家去了。
鐵匠走後，邵雍又對學生說：「測字解義不能死板，有時卦象相同，但因時間、地點和環境的變化而有不同的解釋，所以處理方法應當靈活，不能千篇一律。」
再說那鐵匠回到家中，拆開風箱一瞧，鐵鏨果真就在裡面。後來才知道是孩子拿著玩的時候插進去的。
