尊敬的中華民國總統暨國民黨主席馬英九先生惠鑒：
您好！首先祝願您在明年的大選中榮獲連任！
自從您當選總統以來，我已經給您致信五封，皆未收到您的回音。深深感到非常的悲哀。
我父親葉紹野（埜）1918年生，福建閩侯滬嶼人。抗日戰爭時的1938年，父親參加了福建省政府從福州撤到南平前組織的抗日游擊隊，後加入國民黨。光復後在農村當農會理事長。1949年，國民政府撤去臺灣，父親來到廈門，看到情景很亂，想到家有老母病妻，遂未去臺灣，來到上海在正泰橡膠二廠當了工人。1959年被查出歷史問題，被判管制3年，戴歷史反革命帽子。
從此，我們家庭受盡苦難、歧視和迫害幾十年，沒有人同情，只有牆倒眾人推。毛澤東死後幾年，雖然搞個脫帽運動，只是脫帽而已，我們家庭並不像您的表兄劉肇禮先生家庭是利益既得者。
我們依然貧困，連年年進潮水的破房子都無錢翻修，只好到處借錢，把破房翻造成帶四層閣的三層樓房。到拆遷的時候，有的人家還沒有我父親獨住的一層大，安置了幾套房子，年紀大的也能單獨安置一套，而我父親卻不能單獨安置一套房。動遷人員當我父親面用「國民黨800萬軍隊都被共產黨消滅了」來威脅我們。後來又用國內外反共輿論「64北京大學生和法輪功都被共產黨鎮壓了」來威脅我。政府機構還用裁決剝奪了我妻子和我兒子的安置權，並且於2003年7月9日上午，政府帶著大量的警察、工作人員和其他人員，對我們家庭和房屋進行強遷強拆。當天父親在救護車上心跳加快，血壓升高，中午飯都吃不下了。父親經此打擊和迫害，雖然我們兄弟姐妹盡力安慰和照料他，一生受盡苦難和迫害的父親於2005年2月23日永遠地離開我們。
我們從小就是受反美教育長大的，一字不識的貧下中農都知道，美帝國主義是共產主義和共產黨的死敵，美帝國主義的你死我活的階級鬥爭是對付法西斯主義、共產主義和恐怖主義的。而我們共產黨政府的你死我活的階級鬥爭是內鬥的法寶，一抓就靈。政府過去把我們當敵人，現在還是這樣，8年多來，我們一直生活在政府所支持的國內外反共輿論和最大的階級鬥爭的迫害下，對我們的迫害和侮辱直至細微之處，無時無刻不在。沒有人幫助我們，只有包藏禍心和落井下石。有些幹部還說：他們（指動遷人員）說的沒錯，共產黨是消滅了國民黨800萬軍隊。只有在半年多前，有位政府官員表示這樣說（是指用此語動遷）不對。但是一切都無濟於事，政府還是用絕對的不公平和歧視來迫害我們。
尊敬的馬總統，我父親在中華民國國難當頭的時候加入國民政府組織的抗日游擊隊而加入國民黨，為此，我們受盡苦難。您是中華民國總統兼國民黨主席，您能為許多人呼籲，為什麼不能為我們呼籲。難道您根本沒有收到我給您的信？因此，我以公開信的方式向您請求。敬請原諒。
敬祝您健康！
祝願您連任！
葉家林敬上
2011-9-3
我家的地址：上海市楊浦區眉州路230弄6號前樓
手機：15618252698
註：作者有五封致中華民國總統暨國民黨主席馬英九先生的掛號信和兩封致國民黨中央委員會的掛號信，因為篇幅太長，所以擇刊此篇。
