週末休息在家，不想放眼世界了，看看演出、讀讀喜歡看的書和報刊文章。剛剛讀了加拿大湯洪元老先生的一篇短文，故事雖小，卻很溫馨，在經濟不景氣的今天，也算是能引起一點思考，尤其是中國女性勤儉持家所展現出的中華傳統文化美德，也讓人們能夠進一步體會到怎麼叫過日子。
湯洪元先生講述了這樣一個小故事：朋友的獨身女移民加拿大，女孩子孤單一人來到異國他鄉，所吃苦頭，不言而喻。可是她邊打工、邊讀書，並考得專業證書，從此苦盡甘來，在加拿大也找到一份符合自己專業的好工作。按照中國傳統文化習俗，應當找一位門當戶對的中國人成家立業，可是她卻找了一位白種人洋丈夫。
成家後，第一個小寶貝即將出世，她乘機邀請父母探親並同時辦移民，一來可享天倫之樂，二來可幫助照顧小孩。老倆口來到加拿大生活得很習慣，一家人過得和睦快樂，美滿幸福。
唯一美中不足的是他們至今仍然租房，隨著人口的增多，租房確有不便之處。於是他們東看房、西看房，終於看到了他們全家都滿意的一幢獨立房。這時，洋丈夫愁雲滿面，因為他沒有錢。
妻子看出他有心思，就問：「你有什麼不開心的事呀？」洋丈夫說：「買房哪裡有錢呀？」中國妻子說：「首期付款的錢有呀！」洋丈夫驚訝錢從哪裡來？妻子回答：「是你的啊！」
洋丈夫聽後莫名其妙地想，平時這點工資雖交給你，但我平時用起錢來也沒計畫，出手大，常向你拿，這點錢吃吃用用，也就差不多了，哪有餘錢？中國妻子笑著說：「我平時省吃儉用、精打細算，盡量買便宜貨，用優惠券，既要廉價又要物美，不浪費一分錢，所以積了這筆錢。」洋丈夫聽了中國妻子一套省錢做法，感到治家理財大有學問，佩服的五體投地。 他們付了首期頭款，住進了夢寐以求的獨立別墅，這時洋丈夫激動萬分，高呼：「中國妻子，真行！」
中國人勤儉持家這一美德傳承了幾千年，其實不論過的是富日子還是窮日子，勤儉持家都是一種不可或缺的好傳統、好美德，在今天經濟不景氣的環境中，這種美德更顯出它的現實意義。
