不同的國家,民族都有不同的文化,風俗,社會現象。沒有設身處地地長時間置身其中,對外面的人來說有的事是很難理解的。
天天都在接觸美國人,聊起天來常常會聊到中國。在當今這樣的信息時代,對各國發生的事情大概都有一些瞭解,儘管國情,民情差別很大,但一般來說多少總是可以相互理解一些。可是我感覺有兩件中國的事情他們覺得不可置信,怎麼也無法理解。
與一個朋友聊天,聊起了中國。他神秘兮兮地將我拉到一邊,神色嚴肅又小心翼翼地問我:聽說中國人吃狗肉,我不大相信,不知道是不是真的?在這種情況下我只能實話實說:是的,是真的。看他一臉的錯愕和失望,我強調:但是,(特別強調這個但是)中國人吃狗肉的狗並非美國人的Pets。這些狗就是一種動物,看家護院的動物,就像牛是拉車犁田的動物一樣,和Pets不同。
這種情況還遇到過好幾次。有時候我只好把其它東方民族,比如韓國,也拉進來墊背,說明吃狗肉不光是中國人的專利,很多東方民族都有此習俗。
不過,不管你怎麼解釋,從他們的眼光中可以看出,他們是無法理解和認同的。在他們的眼中,狗就是Pets,就像自家的人一樣,吃狗肉就像吃人肉,是無論如何不可想像的事。
這是第一件。
第二件呢?
第二件是中國實行的計畫生育和獨生子女政策。與吃狗肉一樣,也被多次問到是不是有這種事。我也只能據實相告,說這確實是中國實行多年的政策。我也會向他們表白我對這種政策的看法,中國人口太多,這只能是沒有辦法的辦法,實行獨生子女有很多好處。。。。
解釋到這裡往往不能再解釋下去,越說他們越糊塗。在他們的頭腦裡這樣的事情怎麼可能發生呢,這對他們來說簡直是如天方夜譚一般不可思議。
其實,人生活在不同的社會環境裡,對事物的認識能力也很不一樣。國外的人對中國發生的事情不可理解,而今天很多中國的年輕人對過去中國發生的事情也不可思議,都是同樣一個道理。