深夜三十多人私闖民宅打人 官方認為「治安案件」不處理