錯得離譜
既然是朝廷頒贈的匾額,應該不會寫別字,恐怕是字跡太模糊,才使人把"卲"錯看成"邵"了吧!
說得清楚
"邵",部首是邑,邵"只用於地名、姓氏,還有臺灣原住民中的邵族,和年紀、品德並沒有關係。
卲,部首是卩,和"劭"字相通,代表了高尚、美好的樣子。而"年高德卲",形容年紀大而德高望重的人,後來也作為祝壽時的用語 ;甚至還有人會以戲謔的語調,拿來諷刺一些老舊不中用的人事物。
有空不妨到蘇家古厝親眼求證,看看匾額上的字是不是"年高德卲",萬一不是,可以好好嘲笑咸豐皇帝一番!
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。