寸草心報不了三春暉（圖）

又是一個母親節，想起來有些發愁！ 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

為什麼這麼說呢，您知道英國人愛送卡這個"毛病"吧？生日卡、節日卡、謝謝卡、致歉卡、搬家卡、退休卡、生孩子卡......幾乎到了無事不發卡的地步。進入2008年以來，新年、生日、春節、情人節，一個接一個，家裡遭受的卡片衝擊，如同海嘯，一浪高過一浪。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

母親節傳統的禮物是鮮花

這不，母親節即將到來，復活節緊隨其後，看來，客廳裡的卡片展還得繼續開下去。

早兩個星期，一時疏忽，忘了抵制情人節。現在我有備而來，復活節咱不能不過，但是我已經向家人宣布，今年，我要"抵制"母親節了。

我不願意再向花店、卡片店、餐館支付不合理的價格。我也不願意再次體驗瞬間即逝的滿足感之後的失落。

根據英國零售集團估計，今年的母親節（3月2日），英國商家的"進帳"可能會高達16億英鎊，與去年相比增加6%。其中，光是花在購買賀卡上的錢就將達到8500萬英鎊。

母親節，最受歡迎的禮物是鮮花，英國人將花2.3億英鎊用於購買鮮花。其中，玫瑰和鬱金香特別走紅，分別各佔鮮花銷售總量的11%。

看來，雖然經濟要衰退、賬單不斷高漲，英國的孩子們還是有"孝心"的，願意為媽媽掏腰包。

讓我感到既好笑、又欣慰的一點，母親節售出的鮮花總量將超過情人節！市場調研公司Nielsen的高級經理沃特金斯調侃地說到，看來，更多的人願意給老媽花錢，而不是情人！

母親與情人，孰輕孰重？

但是，鮮花、賀卡、巧克力，如此的示意，帶來的只能是瞬間的滿足。坦率地講，多少人曾經在交換這些象徵著"真愛"的禮物幾分鐘後就吵架呢？

回顧一下英國母親節（Mothering Sunday）的歷史由來，和向母親表示愛心並沒有任何關係。大約從16世紀開始，英國的家庭要在大齋月（Lent）的第四個星期日去住家鄰近的大教堂（又稱其"母親教堂"）做禮拜。出外打工、學徒的家庭成員這天通常放假回家。時過境遷，母親教堂雖然不去了，人們仍然用這一天回家探望家人和母親，久而久之，就有了母親節。

現在流行的這些個母親節的做法，其實來自美國的母親節（Mother's Day）。

母親節已經不僅僅再是要向母親表示謝意，感謝她從經歷非人的痛苦生下你以來直到今天為你付出的一切。我們這個現代、商業化、資本主義的社會已經把母親節變成了一個人們用商品來展示、證明自己愛心程度的一天。

鮮花、賀卡、巧克力，已經不足以證明孩子們的愛心，精明的商家還不失時機地推出了首飾、大餐、休閑、美容等等母親節特別禮物，大有不把你的腰包掏干決不罷休的勢頭。

再想想成千上萬的"後媽"們。現在英國，離婚率越來越高，有統計數字說，到了2010年，兩個人結婚、生子、白頭偕老的家庭模式就不會再是主流了。那麼，"後媽"的母親節會否只能在失意中度過呢？

特殊地位

報答母親恩情的方式因人而異

母親，是在人們心中佔據著最特殊的位置的那個人。為什麼你生活中最特殊的那個人需要某個特定的日子來體驗自己的特殊呢？

情人節，母親節，正是其中強烈的感情色彩為商家提供了炒作的依據。

試想這樣兩條廣告，"小保姆日，請給自己的小保姆買條金手鏈吧"，"母親節，請用一隻金錶告訴母親你時時刻刻的牽掛"！哪一條能起到促銷的效果呢？

我說抵制母親節，正是要抵制其間的商業化。一個電話、一聲問候、一個擁抱，為媽媽做頓飯，向更"現代"的媽媽們發張E卡，心意到了，就行了。

中國有句古詩，誰言寸草心，報得三春暉。說的正是，孩子像小草一般的那點心意，怎麼能夠報答春暉般的慈母恩愛？

遠在中國的媽媽，近年西化了不少，"洋節"也都知道，所以我也會打去電話；自己的孩子能從花園裡為我摘來幾朵春花，也就心滿意足了。

（2008年2月27日）

来源:BBC

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。