發表時間： 2007-10-20 19:36:07作者：記者海寧綜合報導
繼民主黨「可恥募款人」諾曼·徐醜聞之後，洛杉磯時報再爆希拉里·克林頓新一波政治獻金醜聞。只不過這次範圍更大，地點也不在紐約Soho高尚區，而在紐約新老中國城；人物不似諾曼·徐那樣有頭有臉；而是中餐館跑堂的，洗碗的和福建偷渡客。但正因如此，事件才更加可疑。
繼民主黨「可恥募款人」諾曼·徐醜聞之後，洛杉磯時報再爆希拉里·克林頓新一波政治獻金醜聞。(illustration by Bruno Vincent/Getty Images)
「希拉裡·克林頓」=芝麻開門？
位於曼哈頓中國城的亨利街（Henry St）44號是一棟骯髒的出租房，牆皮已經開始脫落。這座建築緊挨著一座燈光昏黃的公寓，公寓門前幾個垃圾桶亂作一團。離這裡不遠的東百老匯街（E. Broadway）88號也好不到哪裡去。那兒的居民操著普通話和福建話聊天，穿著中國塑料拖鞋。
這三處地點有不少共同點。首先它們是中國城低收入者的首選，中餐館跑堂的，洗碗的和福建偷渡客都愛住在這裡。按常理來說，這裡絕對不是政客們喜歡的地方，因為這裡不會有什麼油水可撈，籌不到錢。比如2004年總統候選人凱瑞（John Kerry，民主黨-麻州.）競選美國總統時，在將近一年的時間裏一共在曼哈頓中國城籌集到2萬4千美元。所以，第二個共同點讓人大吃一驚——同凱瑞的冷遇成鮮明對照的是，住在這裡的許多人竟然慷慨解囊給另外一個民主黨人——希拉里·克林頓。
今年四月，一向以貧困出名的曼哈頓中國城舉辦過一個希拉里·克林頓的籌款活動，最後籌集到38萬美元，令人吃驚。須知，這裡的貧困率高達45%，是紐約市平均水平的兩倍。但「希拉里·克林頓」彷彿成了一個讓曼哈頓中國城寶藏「芝麻開門」的咒語；她一次籌集到的錢竟然超過凱瑞近一年籌款總額的15倍，何況她還沒有獲得民主黨的最終提名！類似這樣的可疑地點，在紐約皇后區，布魯克林區和布朗士區的華人聚居區還有幾十處。
克林頓如何在中國城籌款
到目前為止，希拉里 ·克林頓籌集到的捐款已經超過美國歷史上任何一個競選人。紐約中國城的中餐館跑堂的，洗碗的和福建偷渡客功不可沒。克林頓籌錢的一個辦法是通過唐人街社區組織，特別是福建新移民組成的幫會。這些幫會對移民們影響很大，它們的業務涵蓋提供保護到幫助辦綠卡等等。其中至少有一個幫會是中國城原從事賭博和人蛇偷渡的集團演變而來的。中國城一些捐款者說，他們捐款是社區組織頭領授意的；另一些人說，他們是被迫的。
克林頓的另一個辦法是許願一旦當選，將促成非法移民大赦，並許諾讓他們的家庭盡快團聚。有些中國城的捐款人之所以慷慨，是因為一廂情願的期望克林頓當選後立刻大赦非法移民。
紐約城市大學亨特學院的教授彼得·鄺（Peter Kwong）說，希拉里·克林頓似乎「利用了中國新移民的弱點」，即急於和家人團聚。希拉里·克林頓曾經發起過有利於非法移民的議案，但該議案最終沒有通過。現在在國會醞釀的一個移民法案並不把家庭團聚放在重要位置，而是把優先權給於具有高級工作技能的移民。顯然，華人新移民對美國總統的權力存在誤解；即使希拉里·克林頓當選總統，她也不可能單槍匹馬的推動大赦非法移民。另外，希拉里·克林頓在移民方面的許願被不成比例的誇大了。至於是誰要為誇大負責，無人知道。
在南布朗士區經營外賣餐館的林長建（音譯，Chang Jian Lin）就是一個典型的例子。他和他的妻子認為，一旦希拉里·克林頓當選總統，他們就可以把在福建的兩個孩子接到美國來。另外，林認為希拉里·克林頓當選有利於「海外華人的福祉」。因此，當社區頭領要他捐款的時候，他立刻捐出1千美元。他承認，他的餐館很小，「掙錢很不容易」。
死魂靈？
有證據顯示，克林頓陣營在中國城的募款活動接受了非法捐款。一名華人的名字出現捐款者名單中，但卻否認自己捐過款。另外一名華人捐了款，但後來承認沒有綠卡而不具備捐款資格。
時報記者試圖確認150多名中國城捐款者的身份。結果顯示，三分之一的捐款人沒有任何財產，電話或者是商業記錄。另外幾十人從事中餐館打雜，跑堂和廚師的職業，其收入水平同一次捐出上千美元不符。公共記錄顯示，這150人中，絕大多數人從未登記投票。有電話號碼的74人居住在曼哈頓中國城，法拉盛（Flushing），布朗士區和布魯克林區，但只有24人的電話能夠接通。這些人裡，有人說社區頭領指令他們捐款；有人說希望克林頓當選有利於移民；還有幾個人說能和希拉里·克林頓這樣的權勢人物掛上鉤感到「很榮幸」。
登記在亨利街（Henry St）44號的金主名叫李淑芳（音譯，Shu Fang Li），給克林頓捐款1千美元。但時報記者打電話過去，卻被一位過去十年一直住在那裡的女租客告知沒有這樣一個人。登記在東百老匯街（E. Broadway）88號的金主叫作李桑城（音譯，Sang Cheung Lee），也捐款1千美元。時報記者走訪時，居民們說那兒沒有姓李的人。
一名在運河街（Canal）一家商店打工的張詩堪（音譯，Shih Kan Chang）登記捐款1千美元。記者找到該商店，店員們極為驚訝，表示從來沒有聽說這個人。這家商店出售典型的中國小飾品，包括女用手袋，挂件和佛像。
另外一名登記的金主劉逸民（音譯，Yi Min Liu）確有其人，但說自己從未給克林頓捐過款。劉稱自己參加了今年4月的克林頓籌款餐會，但最終沒有捐一分錢。這說明，或者有人以他的名義非法捐款，或者該人由於金錢來源不明而拒絕承認。
還有一個人給克林頓捐款2千5百美元。但他剛到美國兩年，還沒有拿到美國綠卡。這直接違反了聯邦法律。
為希拉里·克林頓負責向中國城華裔籌款的關鍵人物是一個名叫希托·鐘（音譯，Seto Chung）的女人。自1990年代以來，她一直是克林頓夫婦的擁躉。
（消息來源：洛杉磯時報，Fox新聞臺）
繼民主黨「可恥募款人」諾曼·徐醜聞之後，洛杉磯時報再爆希拉里·克林頓新一波政治獻金醜聞。(illustration by Bruno Vincent/Getty Images)
「希拉裡·克林頓」=芝麻開門？
位於曼哈頓中國城的亨利街（Henry St）44號是一棟骯髒的出租房，牆皮已經開始脫落。這座建築緊挨著一座燈光昏黃的公寓，公寓門前幾個垃圾桶亂作一團。離這裡不遠的東百老匯街（E. Broadway）88號也好不到哪裡去。那兒的居民操著普通話和福建話聊天，穿著中國塑料拖鞋。
這三處地點有不少共同點。首先它們是中國城低收入者的首選，中餐館跑堂的，洗碗的和福建偷渡客都愛住在這裡。按常理來說，這裡絕對不是政客們喜歡的地方，因為這裡不會有什麼油水可撈，籌不到錢。比如2004年總統候選人凱瑞（John Kerry，民主黨-麻州.）競選美國總統時，在將近一年的時間裏一共在曼哈頓中國城籌集到2萬4千美元。所以，第二個共同點讓人大吃一驚——同凱瑞的冷遇成鮮明對照的是，住在這裡的許多人竟然慷慨解囊給另外一個民主黨人——希拉里·克林頓。
今年四月，一向以貧困出名的曼哈頓中國城舉辦過一個希拉里·克林頓的籌款活動，最後籌集到38萬美元，令人吃驚。須知，這裡的貧困率高達45%，是紐約市平均水平的兩倍。但「希拉里·克林頓」彷彿成了一個讓曼哈頓中國城寶藏「芝麻開門」的咒語；她一次籌集到的錢竟然超過凱瑞近一年籌款總額的15倍，何況她還沒有獲得民主黨的最終提名！類似這樣的可疑地點，在紐約皇后區，布魯克林區和布朗士區的華人聚居區還有幾十處。
克林頓如何在中國城籌款
到目前為止，希拉里 ·克林頓籌集到的捐款已經超過美國歷史上任何一個競選人。紐約中國城的中餐館跑堂的，洗碗的和福建偷渡客功不可沒。克林頓籌錢的一個辦法是通過唐人街社區組織，特別是福建新移民組成的幫會。這些幫會對移民們影響很大，它們的業務涵蓋提供保護到幫助辦綠卡等等。其中至少有一個幫會是中國城原從事賭博和人蛇偷渡的集團演變而來的。中國城一些捐款者說，他們捐款是社區組織頭領授意的；另一些人說，他們是被迫的。
克林頓的另一個辦法是許願一旦當選，將促成非法移民大赦，並許諾讓他們的家庭盡快團聚。有些中國城的捐款人之所以慷慨，是因為一廂情願的期望克林頓當選後立刻大赦非法移民。
紐約城市大學亨特學院的教授彼得·鄺（Peter Kwong）說，希拉里·克林頓似乎「利用了中國新移民的弱點」，即急於和家人團聚。希拉里·克林頓曾經發起過有利於非法移民的議案，但該議案最終沒有通過。現在在國會醞釀的一個移民法案並不把家庭團聚放在重要位置，而是把優先權給於具有高級工作技能的移民。顯然，華人新移民對美國總統的權力存在誤解；即使希拉里·克林頓當選總統，她也不可能單槍匹馬的推動大赦非法移民。另外，希拉里·克林頓在移民方面的許願被不成比例的誇大了。至於是誰要為誇大負責，無人知道。
在南布朗士區經營外賣餐館的林長建（音譯，Chang Jian Lin）就是一個典型的例子。他和他的妻子認為，一旦希拉里·克林頓當選總統，他們就可以把在福建的兩個孩子接到美國來。另外，林認為希拉里·克林頓當選有利於「海外華人的福祉」。因此，當社區頭領要他捐款的時候，他立刻捐出1千美元。他承認，他的餐館很小，「掙錢很不容易」。
死魂靈？
有證據顯示，克林頓陣營在中國城的募款活動接受了非法捐款。一名華人的名字出現捐款者名單中，但卻否認自己捐過款。另外一名華人捐了款，但後來承認沒有綠卡而不具備捐款資格。
時報記者試圖確認150多名中國城捐款者的身份。結果顯示，三分之一的捐款人沒有任何財產，電話或者是商業記錄。另外幾十人從事中餐館打雜，跑堂和廚師的職業，其收入水平同一次捐出上千美元不符。公共記錄顯示，這150人中，絕大多數人從未登記投票。有電話號碼的74人居住在曼哈頓中國城，法拉盛（Flushing），布朗士區和布魯克林區，但只有24人的電話能夠接通。這些人裡，有人說社區頭領指令他們捐款；有人說希望克林頓當選有利於移民；還有幾個人說能和希拉里·克林頓這樣的權勢人物掛上鉤感到「很榮幸」。
登記在亨利街（Henry St）44號的金主名叫李淑芳（音譯，Shu Fang Li），給克林頓捐款1千美元。但時報記者打電話過去，卻被一位過去十年一直住在那裡的女租客告知沒有這樣一個人。登記在東百老匯街（E. Broadway）88號的金主叫作李桑城（音譯，Sang Cheung Lee），也捐款1千美元。時報記者走訪時，居民們說那兒沒有姓李的人。
一名在運河街（Canal）一家商店打工的張詩堪（音譯，Shih Kan Chang）登記捐款1千美元。記者找到該商店，店員們極為驚訝，表示從來沒有聽說這個人。這家商店出售典型的中國小飾品，包括女用手袋，挂件和佛像。
另外一名登記的金主劉逸民（音譯，Yi Min Liu）確有其人，但說自己從未給克林頓捐過款。劉稱自己參加了今年4月的克林頓籌款餐會，但最終沒有捐一分錢。這說明，或者有人以他的名義非法捐款，或者該人由於金錢來源不明而拒絕承認。
還有一個人給克林頓捐款2千5百美元。但他剛到美國兩年，還沒有拿到美國綠卡。這直接違反了聯邦法律。
為希拉里·克林頓負責向中國城華裔籌款的關鍵人物是一個名叫希托·鐘（音譯，Seto Chung）的女人。自1990年代以來，她一直是克林頓夫婦的擁躉。
（消息來源：洛杉磯時報，Fox新聞臺）
