發表時間: 2006-09-21 23:59:39作者:
雖然泰國軍方因為發動政變而在主要政府設施外駐守的坦剋星期四已經有所減少,但是還沒有完全撤離。
*仍有坦克駐守政府設施外*
法新社說,星期四仍有4輛坦克駐守在泰國的主要政府設施外。而在一天前,則有大約10輛。法新社援引泰國軍方政治改革委員會的消息來源說,軍方對局勢還不完全放心,因為被罷黜的總理他信屬下的一些主要閣員,仍然在一些空軍基地聚集。這些閣員包括國防部長、空軍總司令和警察總監。
*報導稱政變得到國王支持*
不過,據美國有線電視網CNN報導,就在國際社會對泰國星期二發生的軍事政變越來越感到遺憾之際,有報導說,這次政變得到了廣受泰國人民愛戴的國王普密蓬的支持。而發動這次政變的泰國陸軍總司令頌提也承諾,將在兩個星期之內辭職,同時保證在2007年10月以前舉行新的選舉,將政權歸還文人統治。
頌提星期三表示,他正在尋找擔任新總理的合適人選。頌提說,有可能擔任泰國總理的侯選人應該「在政治上保持中立,並且要熱愛民主」。
*WSJ:民主在泰仍非常脆弱*
華爾街日報對泰國這次政變發表評論說,民主在泰國還是一個非常脆弱的體系,本星期發生的軍事政變就再度證明了這一點。華爾街日報說,自1932年泰國實施君主立憲以來,已經經歷了16部憲法,經歷了17次政變。
但是無論如何,華爾街日報也表示,在過去15年裡,泰國的政治大體十分穩定,經濟也相當繁榮。然而現在經此一變,一切又充滿了變數。
*FT:政變成為高超藝術*
倫敦金融時報說,在泰國,軍事政變似乎已成了一種高超的藝術,在過去的17次軍事政變裡,軍隊已經非常熟悉地演練同一套版本,那就是先用坦克包圍主要的政府大樓,攫取國家控制的電臺和電視臺,然後宣布政權易手。
倫敦金融時報說,在大部分情況裡,被罷黜的泰國領導人不論是平民或是軍人,都被授意到外國度假,然後等到整個事件平息之後,才被准許回國。
倫敦金融時報說,星期二發生的政變也完全沿用這個模式,陸軍總司令頌提在沒有發射一槍一彈的情況下,就推翻了引起爭議的他信的政府。唯一不同的是,他信這次並沒有被授意離開泰國,而是他已經人在紐約出席聯合國大會,從而使這次政變變得更加輕而易舉。
*泰國人似乎平心接手事實*
倫敦金融時報說,雖然泰國這次軍事政變可能會引起國際社會批評泰國的民主倒退,但是許多泰國人認為,這次事件其實是他信總理所引起的長期社會緊張不可避免的結果。
星期三,許多居住在城市地區的泰國人,不論是他信的支持者還是批評者,似乎都以平靜的心來接受政變成功這一事實。
*IHT:聯合國秘書長人選問題複雜化*
同時,國際先驅論壇報說,聯合國官員表示,罷黜泰國總理他信的軍事政變,肯定也會使聯合國下屆秘書長的人選變得更加複雜。聯合國現任秘書長安南的5年任期,將在今年12月31號到期。
國際先驅論壇報說,泰國副總理撒齊拉泰是第一位宣布角逐下屆聯合國秘書長的人選,而且在去年的東南亞國家聯盟外長會議期間,更得到東盟10國的支持。但是,在星期二晚間發生這項政變時,他正和他信總理一起人在紐約。雖然泰國的臨時政府表示,他們會繼續支持撒齊拉泰角逐聯合國秘書長職務,但是國際先驅論壇報援引中國駐聯合國大使王光亞的話說,「我認為泰國的這個局勢肯定會使選舉下屆秘書長這件事,變得更加複雜」。
*重要觀光業受到影響*
這場軍事政變也影響到和泰國觀光業。據中國中央電視臺報導,由於泰國軍方實施宵禁,因此中國前往泰國的旅遊團已經被取消,而且不知道在10月1號國慶中國民眾外出假期期間,能否恢復。中央電視臺說,中國現在每年前往泰國旅遊的人數大約為80萬。
*仍有坦克駐守政府設施外*
法新社說,星期四仍有4輛坦克駐守在泰國的主要政府設施外。而在一天前,則有大約10輛。法新社援引泰國軍方政治改革委員會的消息來源說,軍方對局勢還不完全放心,因為被罷黜的總理他信屬下的一些主要閣員,仍然在一些空軍基地聚集。這些閣員包括國防部長、空軍總司令和警察總監。
*報導稱政變得到國王支持*
不過,據美國有線電視網CNN報導,就在國際社會對泰國星期二發生的軍事政變越來越感到遺憾之際,有報導說,這次政變得到了廣受泰國人民愛戴的國王普密蓬的支持。而發動這次政變的泰國陸軍總司令頌提也承諾,將在兩個星期之內辭職,同時保證在2007年10月以前舉行新的選舉,將政權歸還文人統治。
頌提星期三表示,他正在尋找擔任新總理的合適人選。頌提說,有可能擔任泰國總理的侯選人應該「在政治上保持中立,並且要熱愛民主」。
*WSJ:民主在泰仍非常脆弱*
華爾街日報對泰國這次政變發表評論說,民主在泰國還是一個非常脆弱的體系,本星期發生的軍事政變就再度證明了這一點。華爾街日報說,自1932年泰國實施君主立憲以來,已經經歷了16部憲法,經歷了17次政變。
但是無論如何,華爾街日報也表示,在過去15年裡,泰國的政治大體十分穩定,經濟也相當繁榮。然而現在經此一變,一切又充滿了變數。
*FT:政變成為高超藝術*
倫敦金融時報說,在泰國,軍事政變似乎已成了一種高超的藝術,在過去的17次軍事政變裡,軍隊已經非常熟悉地演練同一套版本,那就是先用坦克包圍主要的政府大樓,攫取國家控制的電臺和電視臺,然後宣布政權易手。
倫敦金融時報說,在大部分情況裡,被罷黜的泰國領導人不論是平民或是軍人,都被授意到外國度假,然後等到整個事件平息之後,才被准許回國。
倫敦金融時報說,星期二發生的政變也完全沿用這個模式,陸軍總司令頌提在沒有發射一槍一彈的情況下,就推翻了引起爭議的他信的政府。唯一不同的是,他信這次並沒有被授意離開泰國,而是他已經人在紐約出席聯合國大會,從而使這次政變變得更加輕而易舉。
*泰國人似乎平心接手事實*
倫敦金融時報說,雖然泰國這次軍事政變可能會引起國際社會批評泰國的民主倒退,但是許多泰國人認為,這次事件其實是他信總理所引起的長期社會緊張不可避免的結果。
星期三,許多居住在城市地區的泰國人,不論是他信的支持者還是批評者,似乎都以平靜的心來接受政變成功這一事實。
*IHT:聯合國秘書長人選問題複雜化*
同時,國際先驅論壇報說,聯合國官員表示,罷黜泰國總理他信的軍事政變,肯定也會使聯合國下屆秘書長的人選變得更加複雜。聯合國現任秘書長安南的5年任期,將在今年12月31號到期。
國際先驅論壇報說,泰國副總理撒齊拉泰是第一位宣布角逐下屆聯合國秘書長的人選,而且在去年的東南亞國家聯盟外長會議期間,更得到東盟10國的支持。但是,在星期二晚間發生這項政變時,他正和他信總理一起人在紐約。雖然泰國的臨時政府表示,他們會繼續支持撒齊拉泰角逐聯合國秘書長職務,但是國際先驅論壇報援引中國駐聯合國大使王光亞的話說,「我認為泰國的這個局勢肯定會使選舉下屆秘書長這件事,變得更加複雜」。
*重要觀光業受到影響*
這場軍事政變也影響到和泰國觀光業。據中國中央電視臺報導,由於泰國軍方實施宵禁,因此中國前往泰國的旅遊團已經被取消,而且不知道在10月1號國慶中國民眾外出假期期間,能否恢復。中央電視臺說,中國現在每年前往泰國旅遊的人數大約為80萬。