發表時間: 2006-07-08 04:24:24作者:
從日本到烏茲別克,「韓流」正在席捲亞洲。韓國音樂、電影特別是電視劇已經成為亞洲地區最新的流行文化。在日本,當備受歡迎的韓國電視劇明星到該國訪問時,那裡的中年婦女們幾乎為之瘋狂。當韓國最新的電視劇開始播放時,亞洲各國的觀眾守在電視前寸步不離。
這對韓國來說確實是筆大買賣。僅韓國電影業去年就從電影出口中賺到7,000萬美元,遠遠高於十年前的209,000美元。這個數字還沒有包括驚人的電視劇銷售額。當然其他經濟效益也沒算在內,比如,為了親眼目睹電視劇的拍攝地點,每年都有成千上萬的遊客湧向韓國。
按理說,上述種種實惠理應促使韓國電影業擁抱自由貿易,但實則不然。上週末,數位韓國頂級演員帶領3,000餘民眾走上首爾街頭,抗議該國政府放寬外國電影配額限制。
韓國電影業在國內市場的表現更加出色,這使配額限制似乎不那麼重要。根據新規定,從7月1日開始,韓國影院上映本國電影的天數佔全年天數的比例將從之前的40%削減至20%。但韓國電影去年在國內市場的佔有率高達58%,這個新規定似乎根本不會產生太大的影響。
批 評人士稱這是一個原則問題。韓國電影製作人協會(Korean Motion Picture Producers Association)主席金亨駿(Jonathan Kim)告訴我們:「文化事關國家主權,不應該成為貿易談判的一部分。」韓國電影人真正抗議的目標是好萊塢,更具體一點來說是美國和韓國正在商談的自由貿 易協定(Free Trade Agreement)。雙方努力在今年年底前達成協議,韓方將電影配額的變化作為邁向這個目標所作的讓步。
韓 國有很多既得利益團體努力阻撓自由貿易協定的談判進程,現在電影業也加入了這個行列。韓國農民使最新一輪談判中斷,工會組織宣稱下週將組織上萬人走上街頭 進行抗議。這些團體都是貿易保護措施的受益者。比如,如果韓國政府屈服於美國的要求而開放大米市場,一些韓國農民將無法謀生。與此相反,韓國電影業能夠從 自由貿易中獲得更多的好處。
「韓流」已經在一些國家和地區招來抵制措施。中國已禁止今年再播放任何韓國電影。在臺灣,政府官員最近提議禁止在電視黃金時段播放外國肥皂劇。韓國電影業要求國內實行保護主義,這使它在對抗其他亞洲國家的保護主義措施時處在一個非常不利的地位。
這對韓國來說確實是筆大買賣。僅韓國電影業去年就從電影出口中賺到7,000萬美元,遠遠高於十年前的209,000美元。這個數字還沒有包括驚人的電視劇銷售額。當然其他經濟效益也沒算在內,比如,為了親眼目睹電視劇的拍攝地點,每年都有成千上萬的遊客湧向韓國。
按理說,上述種種實惠理應促使韓國電影業擁抱自由貿易,但實則不然。上週末,數位韓國頂級演員帶領3,000餘民眾走上首爾街頭,抗議該國政府放寬外國電影配額限制。
韓國電影業在國內市場的表現更加出色,這使配額限制似乎不那麼重要。根據新規定,從7月1日開始,韓國影院上映本國電影的天數佔全年天數的比例將從之前的40%削減至20%。但韓國電影去年在國內市場的佔有率高達58%,這個新規定似乎根本不會產生太大的影響。
批 評人士稱這是一個原則問題。韓國電影製作人協會(Korean Motion Picture Producers Association)主席金亨駿(Jonathan Kim)告訴我們:「文化事關國家主權,不應該成為貿易談判的一部分。」韓國電影人真正抗議的目標是好萊塢,更具體一點來說是美國和韓國正在商談的自由貿 易協定(Free Trade Agreement)。雙方努力在今年年底前達成協議,韓方將電影配額的變化作為邁向這個目標所作的讓步。
韓 國有很多既得利益團體努力阻撓自由貿易協定的談判進程,現在電影業也加入了這個行列。韓國農民使最新一輪談判中斷,工會組織宣稱下週將組織上萬人走上街頭 進行抗議。這些團體都是貿易保護措施的受益者。比如,如果韓國政府屈服於美國的要求而開放大米市場,一些韓國農民將無法謀生。與此相反,韓國電影業能夠從 自由貿易中獲得更多的好處。
「韓流」已經在一些國家和地區招來抵制措施。中國已禁止今年再播放任何韓國電影。在臺灣,政府官員最近提議禁止在電視黃金時段播放外國肥皂劇。韓國電影業要求國內實行保護主義,這使它在對抗其他亞洲國家的保護主義措施時處在一個非常不利的地位。