美國之音: 中國大氣污染阻礙全球努力

中國工廠和汽車釋放大量造成溫室效應的氣體，阻礙了國際社會防止地球溫度上升的努力。

*煤炭用量第一後患無窮*

幾個月前，很多能源專家和環境保護人士認為，中國對地球溫度上升的影響不會很大。他們說，在與其他企業競爭時，國營企業對能源使用將越來越節省，效率也會提高。可是最新統計數字顯示，中國對煤炭的使用大量增加，超過了世界上任何國家。

使用煤炭容易造成較大環境污染。燃燒煤炭的發電廠遠比燃燒石油或天然氣的發電廠釋放更多溫室效應氣體。中國是世界上使用煤炭最多的國家，可是因為消耗量逐年增加，目前出現供不應求現象，已開始從澳大利亞進口煤炭。

*排放溫室效應氣體僅次於美*

總部設在巴黎的國際能源機構預測，中國在二零零零年到二零三零年間增加釋放的溫室效應氣體與全球工業化國家所增加釋放的溫室效應氣體所差無幾。

報告指出，中國家庭對能源使用也增加得非常快速，因此也加速了製造溫室效應氣體的速度。廣東省湛江市的一位現年五十三歲的退休婦女說，二十幾年前，他家用點的只有電燈泡。可是她和丈夫在一九八四年買了一臺黑白電視機，八八年買了一個冰箱。九八年她們又賣了一臺空調機和兩臺彩電、一個電鍋、一臺收音機和好幾盞電燈。

中國使用的能源雖然遠比工業化國家少，譬如中國人均能源消耗量只有美國八分之一，可是中國人口眾多，目前中國所排放的溫室效應氣體僅次於美國。目前，中國汽車數量只有美國的二十分之一。可是中國一些汽車製造廠大量擴展，民眾家庭收入逐年增加，觀察人士認為，中國在製造溫室效應氣體方面將很快超過美國。