放下执着！读柳宗元《蝜蝂传》有感(图)

我们都只想积累财富，殊不知却因此而多添执着。（图片来源：Adobe stock） 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

《蝜蝂传》是唐代文学家柳宗元的一篇短小精悍的寓言作品。译文如下：“蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西，就抓取过来，仰起头背着它们。背负的东西越来越重，即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙，因而物体堆积不会散落，最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它，替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行，就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬，用尽了它的力气也不停止，直至跌落到地上摔死。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

如今世上那些贪得无厌的人，见到钱财就不放过，用来增加他们的家产，不知道财货会成为自己的累赘，还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头，有的被贬斥罢官，有的被流放到边远地区，这也够痛苦的了。一旦再被起用，他们仍不肯悔改，成天想着提高自己的官位，增加自己的俸禄，而且变本加厉地贪取钱财，因而面临着从高处摔下来的危险，看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大，他们的名义是人，可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了！”

柳宗元的本意也许仅是讽刺和告诫贪官污吏，但从另一角度来看，人的先天都是无比美好的，但是我们日渐执着的名利情都是我们生命所背负的东西，而且越来越多，越来越重，使我们越来越迷失了自己。其实，在人世中过的再好，名利情拥有的再多，在真正修炼之人的眼中，我们和蝜蝂又有什么区别呢？

我们的种种执着心和由此产生业力的一切，不就实实在在的像蝜蝂所背负的东西吗？在另外空间看他们是活的物质，而且有生生世世的承传，自己能够放下一点，我们的层次就提高一点。在人世中和别人你争我夺，回想起来真是不值得。当然要一下子全部放下也是不可能的，就让我们用心过生活，不做蝜蝂，做真正的自己。

责任编辑:云淡风轻 来源:正见网

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。