乾隆二十八年(1763年)仲春，纪晓岚被任命为福建省提督学政。几个月后，纪晓岚来到泉州。此时，泉州太守刘知远正在为一桩棘手的人命案发愁，被告是晋江知名秀才黄正轩，其岳父陈蒲田状告他逼死女儿陈雪娇。
原来黄正轩成婚那天，天气炎热，夜幕降临而暑热未消，黄正轩请陈雪娇到院中梧桐树下纳凉。陈雪娇激励丈夫刻苦读书，黄正轩自命不凡，言称稳操胜券。陈雪娇说：“既然夫君这样自信，为妻出一题目，考考你怎么样?”黄正轩说：“好，倘若我回答不出，就无颜在洞房内见娘子。”
“夫君何时答上，何时入洞房。如果对不出来，今夜就要委屈夫君一夜了!”说完陈雪娇望着天上的明月，沉思片刻说：“移椅依桐同望月。”黄正轩沉吟良久，仍然对不出下联。
陈雪娇取笑他说：“既然我们有约在先，相公早点回书房歇息去吧!”陈雪娇说完回到新房。黄正轩一夜未睡，直到天明还没想出下联。
两日过去，黄正轩仍未对出下联。一天深夜，丫环到书房说：“夫人请老爷回房歇息!”黄正轩说：“未能对出下联，无颜见娘子。”
次日早晨，黄正轩发现陈雪娇已经自缢身亡，不禁痛断肝肠，自恨无能。
陈蒲田视爱女如掌上明珠，噩耗传来，悲痛欲绝，询问死因，黄家人也说不清楚。愤怒之下，陈蒲田告到官府。刘太守受理以后，验明陈雪娇死前不久已经破身，然而被告黄正轩咬定尚未圆房。
纪晓岚
纪晓岚见黄正轩悲泪横流，情词恳切，便问黄正轩：“花烛之夜，新娘出题之事，是否有他人知道?”黄正轩哭泣着说：“夫人死前两日，几位同学曾到府上，我请他们帮忙对出下联，以求早日圆房。”“是否有人对出下联?”“没有。”
纪晓岚恍然大悟，令黄正轩退下，传讯陈雪娇的贴身丫环。审完丫环，纪晓岚吩咐她回去不要对任何人提起。纪晓岚让刘太守放还黄正轩，速将陈雪娇埋葬，只说是黄府里死了一名陪嫁丫环，并严令知道此事的人不准泄露消息。
是夜，纪晓岚坐在院中树下思考案情。一个时辰过去，天色已晚，他打算到阁楼上找书，便差人去取灯。在踱步等灯时，他忽然想起那句上联，停下脚步自言自语：“只能是这个对句!”纪晓岚心中豁然开朗，暗暗为陈雪娇之死感到惋惜，更加迫切地想弄清事情真相。
几日后，纪晓岚把参加科试的人召来，说要出一副对联，能对上者可以破格参加乡试，上联就是“移椅依桐同望月”。考生一个个愁眉苦脸地交了白卷，只有晋江县的吴绍智写出了下联“等灯登阁各攻书”。
纪晓岚哈哈大笑，赶忙差人报告刘太守：“凶犯已经查明，就是晋江县秀才吴绍智。”
吴绍智慑于刑罚，供认不讳。那天他和几个同学去看望黄正轩，得知新娘出题难住新郎，当时谁也没有对出下联。吴绍智回到家中，越想越有趣。夜晚，他叫书童打着灯笼到楼上书斋里读书，在攀登楼梯时突然想出下联。随后他翻墙进入黄府，等到夜深人静，便来到新娘窗前模仿黄正轩的声音叫门，进屋后马上把灯灭掉，趁机和陈雪娇做了一夜夫妻。未等天明，吴绍智就悄悄溜走了。
天明，陈雪娇听丫环说黄正轩尚未对出下联不肯圆房，方知受骗失身，羞恨难当，便悬梁自尽了。
纪晓岚巧用对联使此案真相大白因而轰动福建，人们无不叹服纪晓岚才智超群。
