【看中国讯】韩国保守派的新国家党候选人朴槿惠赢得总统选举，成为韩国历史上第一位女总统。她以51.6%的得票率击败了民主统合党候选人文在寅。
朴槿惠连任五届的国会议员，是韩国前总统朴正熙之女，现年60岁，将于2013年2月25日宣誓就职。在2007年，李明博在新国家党党内初选中曾以微弱优势击败朴槿惠，随后当选总统。按韩国宪法规定，总统只能担任一届，任满五年必须卸任。
朴槿惠（美联社图片）
虽然韩国正处于寒冬季节，但选民投票率达到76%，超过了前两次总统选举。朴槿惠胜选后向媒体表示，她不会忘记每个人对她的支持和信任，将落实竞选时做出的每一项承诺，“一定会开启一个人民幸福的时代，每个人都能够享受某些基本的快乐， 他们的梦想能够成真”。
朴槿惠上任后面临的最大挑战将是来自北韩的核武威胁和共党间谍渗透，在胜选后的新闻发布会上，她表示：“北韩的发射远程导弹，显示了我们面临的安全现实是如何严峻"。
选举后第二天，朴槿惠拟前往国家公墓凭吊父母朴正熙和陆英修。
朴正熙1961年5月16日通过军事政变上台，但随即在美国政府的压力下，于当年8月宣布恢复民选政府。1963年10月15日，退伍的朴正熙赢得大选的胜利，出任韩国第五届总统。1968年1月13日，金日成派遣31名特工伪装韩国士兵潜入汉城刺杀朴正熙未遂，却导致68位平民死于枪战。1974年8月15日韩国光复29周年纪念仪式时，朴正熙再次躲过共党间谍的刺杀，但夫人陆英修不幸中弹身亡。朴槿惠随后迁居青瓦台，代行第一夫人的职责，而此次入主总统府，可谓是“二進宫”。
朴槿惠的竞选对手文在寅得票48%。因涉嫌贪污而自杀的卢武铉在当政期间，文在寅担任秘书长。他在竞选期间声称，若当选总统，希望在第一年就与朝鲜举行高峰会，而且无条件恢复对北韩的“援助”。然而朴槿惠则宣布，除非平壤当局为近年来发动的军事挑衅道歉，她不会举行所谓高峰会。
在1970年代韩国戒严时期，文在寅因反对朴正熙的独裁统治曾被拘禁。然而在韩国告别军政府20多年后的今天，这位前人权律师却同郑东泳之流一脉相承，对地球上恶名昭彰臭名远扬的金家共产王朝青睐有加，自然令人倍感疑惑：其自由民主的形象是否表里如一和始终如一? 或者作为政客受利益驱使而失去了应有的是非道德观？
本次韩国总统大选中，民众不畏严寒，用选票表达了他们的立场。对卢武铉时代纵容繁殖的亲共势力而言，这无疑是一场永远的惨败；对大韩民国乃至整个朝鲜半岛的未来，这将是希望的曙光。
