发表时间： 2012-05-05 00:05:56作者：
5月2日，北京，美国大使骆家辉和其他官员欢迎陈光诚的妻子袁伟静和两个孩子 （图：Getty Images/看中国配图）
【看中国记者江南编译】据英国《每日电讯报》5月4日（周五）报道，中美双方达成新协议，陈光诚将被获准与家人一起离开，到美国大学学习。
周五，陈光诚的儿子克瑞庆祝了他的11岁生日，他的生日礼物有一个蛋糕，剪了头发，还有美国外交官送来的新衣服，陈光诚听到了他希望的消息：他将被获准离开。
据报道，经过两天疯狂的谈判，期间，美国国务卿希拉里·克林顿，在几个关键时刻介入，中国官员同意，陈光诚可以接受纽约大学的奖学金。
美国国务院发言人维多利亚·纽兰表示：“中国政府已经表示，他们会接受陈光诚的旅游证件的申请。美国政府预计，中国政府会尽快处理他的申请。然后，美国政府将给他和直系亲属颁发签证。”
陈光诚很可能等他在出逃中造成的三处骨折稍好，就尽早赴美。
周五，尽管看来中美已经达成了新的协议，但陈光诚仍被警方控制在医院内，打不通他的电话。不过，美国官员表示，不同于周四，他们现在可以见到陈光诚，与他见面了45分钟。
克林顿强调，尽管“帮助他达成他想要的未来，已经取得了进步”，但是“还有许多工作要做”，这表明，美国正等着中国批准陈光诚的旅行文件，然后事情才能有定论。
虽然陈光诚的朋友们和维权人士都被当局噤声，不可以对媒体讲话，但到周五晚，看来都已经获得释放。何培荣在推特上发推：“我到家了。一切都好。谢谢大家。”
不过，陈光诚的朋友，律师江天勇，称周四早晨，当他试图去医院看望陈光诚时，被国安打得很厉害。江天勇听力严重受损，但被拒绝就医治疗。
而陈光诚的大哥和侄子，现在情况不详，据信，他的老母还在他的农村老家，可能被警方看管。
（译文有删节，点击看原文）
